歷史記錄。孟嘗君傳，《史記》卷75 孟嘗君傳第十五孟嘗君名篇，姓田，在讀孟嘗君傳，馮孟嘗君譯馮孟嘗君譯如下:齊國有個叫的人，窮得無法養活自己，就托人告訴他孟嘗君，讀書孟嘗君傳記中的單詞有什么含義？孟嘗君岳:“客人呢。

王安石讀孟嘗君王安石傳系列:王安石讀孟嘗君王安石傳(10211086)，撫州臨川(今江西臨川縣)人。北宋杰出的政治家、思想家、文學家。二十二歲中進士，宋仁宗嘉佑三年(1058年)寫了幾萬字，主張變法。1069年，沈宗熙寧二年，被任命為參政員。次年，任中書正式上任(宰相)，積極推行青苗、均損、易市、免勞、農田水利等新法，改革學校科舉制度，以期富庶強兵，緩和階級矛盾。

晚年居金陵(今江蘇南京)，不問政事。他后來被封為蜀國公，后改名為靖國公，所以人們也稱他為“王”。王安石在中國文學史上也有著非常重要的地位。他是中國古代散文“唐宋八大家”之一，他的詩歌也獨具風格，包括《王林川集》?！驹摹渴婪Q孟嘗君若能得秀才，因其理而歸之，而卒則憑其力而脫虎豹之秦1。

最精辟、最簡潔、最有見解的判決隨筆。而卒則取決于其實力:最后，最后。孟嘗君專門雞鳴狗賊的男耳:就。熊:首長，首長。如果你擅長強勢，你會得到一個不擅長的老師:擁有。全譯本:原文:世稱孟嘗君若能得秀才，則歸之；而卒憑借其實力，擺脫了虎豹之秦。呵呵！孟嘗君說實話就夠了嗎？如果不是，有強大國力的齊國，只要我們有聰明人，我們應該可以依靠南方國家的力量來震懾住秦國，而且還要借助雞鳴狗盜的力量？

全世界都稱贊孟嘗君能夠吸引士子，士子們為此加入了他的行列，而孟嘗君最終依靠他們的力量，像布奇一樣逃離了秦國的兇暴。孟嘗君不過是一群雞鳴狗盜的頭目。你怎么能說你有一個聰明人呢？如果不是這樣，孟嘗君以齊國強大的國力，只要得到一個智者，(齊國)應該可以依靠國力成為天下霸主，制服秦國。還需要盜賊的力量嗎？狗腿子出現在他的門階上，這就是那些智者沒有加入他的原因。

本文全文如下:nbsp世人皆知孟嘗君若能得秀才，他必以理歸之，但必憑實力逃出虎豹之秦。呵呵！孟嘗君說實話就夠了嗎？如果不是，有強大國力的齊國，只要我們有聰明人，我們應該可以依靠南方國家的力量來震懾住秦國，而且還要借助雞鳴狗盜的力量？雞鳴狗盜出現在他的家門口，這就是為什么智者不服從他。世人稱贊孟嘗君善于廣納賢才，所以很多賢士投靠他，后來孟嘗君也是靠著他們才逃出了虎豹之兇的秦國。

否則依靠齊國強大的國力，只要弄個秀才就能制服秦國成為天下霸主。有必要靠雞鳴偷狗的力量嗎？正因為走狗進出他家，真正的圣人才不加入他。部分同意王的意見。理由:就本文而言，王安石的推斷雖然有一定道理，但也是片面的。他先以雞鳴盜狗事件為依據，假設孟嘗君被世人所認知，然后根據這一假設，將孟嘗君定性為雞鳴盜狗英雄，進而提出自己對“除士”的看法，最后得出孟嘗君實際上并非“除士”的結論

原文叫孟嘗君若能得秀才，則歸之；而卒憑借其實力，擺脫了虎豹之秦。呵呵！孟嘗君說實話就夠了嗎？如果不是，有強大國力的齊國，只要我們有聰明人，我們應該可以依靠南方國家的力量來震懾住秦國，而且還要借助雞鳴狗盜的力量？雞鳴狗盜出現在他的家門口，這就是為什么智者不服從他。全世界都稱贊孟嘗君能夠吸引士子，有才能的人也因此加入了他的行列，而孟嘗君最終依靠自己的力量逃離了虎豹般兇猛的秦。

Song]王安石被譽為孟嘗君能得秀才者以其理而歸，死之者以其力而逃虎豹之秦。呼呼！孟嘗君說實話就夠了嗎？否則，你善于強勢，就會得到老師。你應該能控制住南方的秦朝，應該還能利用雞犬的力量。雞鳴狗盜出現在他的家門口，這就是為什么智者不服從他。世俗的人都夸贊孟嘗君能夠廣納賢才，于是各路賢才都投靠到他的門下，最后他在他們的力量幫助下得以逃離秦國的兇險。

史記卷75 孟嘗君傳十五孟嘗君名篇，姓田。文悅的父親荊郭俊田穎。齊威王的小兒子田穎和齊宣王的弟弟。田嬰在位時是魏王，他和鄒忌、成王田忌一起拯救了韓偉。成侯與田忌競爭，成侯賣了田忌。(注1)田忌害怕，攻打齊國邊城。他戰無不勝，戰死沙場。王卒，李，明知成侯出賣田忌，卻召見田忌以為其將。王玄二年，田忌、孫臏、田嬰三人共同攻魏，打敗馬陵，活捉魏王，殺死魏將軍龐涓。

寶貝，韓昭侯和魏惠王將在齊宣王東安安見面，然后結盟離開。明年，我將與梁(鎮，地名)重聚。它已經存在10年了，而惠亮只是一枚棋子.王玄九年，田嬰在雍。齊宣王和魏襄王將在徐州相遇并成為國王。(注2)楚威王聽說了這件事，激怒了田嬰。次年，楚在徐州大敗齊氏，使人逐田嬰。田嬰讓張丑說楚威王，但魏王阻止了。天英十一年，宣布國王駕崩，即位。即位三年，田嬰被任命為薛?！咀ⅰ?注1)賣，騙。

馮孟嘗君譯文如下:齊國有一個叫的人，窮得無法養活自己，所以他請人告訴他孟嘗君他愿意在孟嘗君做一名食客。孟嘗君 Q:“這個人的愛好是什么？”有人說:“他沒什么愛好?！泵蠂L君 Q:“這個人有什么天賦？”有人說:“他沒有天賦。”孟嘗君笑著答應了，說:“好吧。”那些人覺得孟嘗君看不起他，給他的食物很差。不久，馮諼靠在門柱上，用手指敲著他的劍，唱道:“長劍，我們回家吧。這里沒有魚。

孟嘗君說:“給他魚吃，跟別的游客一樣?！痹?齊人有馮諼，因窮不能自立，故歸孟嘗君，愿送其食門，孟嘗君岳:“客人呢？”岳:“無客為善?！闭f:“客人能做什么？”岳:“客無能，”孟嘗君嘲笑它說:“答應?！弊笥乙彩呛喡Z食是稻草，住久了，倚柱而彈劍。他唱著，“龍童，回來吧！不吃魚！”跟我說說，孟嘗君岳:“吃不如在家做客。