上海市公園文明游園守則翻譯，馬上就要放十一長(zhǎng)假了我邀請(qǐng)你到上海游玩怎么翻譯

來(lái)源：整理時(shí)間：2023-04-25 12:33:17 編輯：上海生活手機(jī)版

1，馬上就要放十一長(zhǎng)假了我邀請(qǐng)你到上海游玩怎么 翻譯

I invite you to visit Shanghai

Soon put the November holiday, I invite you to play Shanghai

馬上就要放十一長(zhǎng)假了我邀請(qǐng)你到上海游玩怎么翻譯

2，把下面游園須知翻譯成英文

In the guidelines1.Non-motor vehicles are not allowed to enter the jin yuan without permission.2.No pets are allowed to enter the garden；It is forbidden to burn firecrackers in the garden and carry inflammable and explosive goods into the jin yuan.3.No commercial activities may be carried out in the park without permission.4.Fishing, swimming, climbing Rockies and dangerous activities are prohibited.5.It is strictly forbidden to destroy the public landscape facilities in the park.6.It is strictly forbidden to drink in the garden, fight, gamble and raise money illegally.7.It is strictly forbidden to pick flowers and flowers in the garden, climb trees and step on the grass.8.Please do not spit, relieve, and spit melon seeds，Garbage and chewing gum, etc.It is strictly forbidden to paint and distribute leaflets in the garden.

把下面游園須知翻譯成英文

3，公園広的否定嗎兩句分別應(yīng)該怎么翻譯呢搜

對(duì)的，公園は広くなかつたです是公園は広かつたです的否定式。「公園は広くなかつたです」--公園不太大「公園は広かつたです」--公園很大

不是

你好！上面翻譯錯(cuò)誤僅代表個(gè)人觀點(diǎn)，不喜勿噴，謝謝。

公園広的否定嗎兩句分別應(yīng)該怎么翻譯呢搜

4，把下面游園須知翻譯成英文急急

1, without permission, prohibit any motor vehicles and non motor vehicles in jinyuan.2, it is prohibited to carry all kinds of pets; banned firecrackers, in the use of fire, burning diesel Jinyuan items and carry inflammable and explosive goods into jinyuan.3, without permission, not to engage in any business activities in Jinyuan period.4, prohibit fishing, swimming, skating, Jinyuan in climbing rockery and danger activities.5, prohibited public landscape facilities damage, theft in jinyuan.6, is strictly prohibited in the drinking Jinyuan, fighting, gambling, illegal fund-raising etc..7, not picking flowers, climbing trees, lawn in Jinyuan period.8, no spitting, urinating, littering, garbage and seed gum; prohibited in Jinyuan in graffiti, handing out leaflets.9, please pay attention to the safety of yourself and property. A person who has no capacity for civil conduct or a person with limited capacity for civil conduct shall be accompanied by his guardian and earnestly perform his duties as guardian.10, civilized garden, neatly dressed, does not affect other people and public environment.