在國(guó)外,很少有人在GreatBlueHole前加伯利茲或洪都拉斯,地理上的意思是距離現(xiàn)在的伯利茲城60英里,也就是維基中文翻譯為“伯利茲海岸約60英里”,TerraBeach位于洪都拉斯的北部,是加勒比海南部海岸的絕佳海灘,洪都拉斯有趣的地方:瑪雅考古博物館、科潘的瑪雅遺址、特拉海灘、約華湖、洪都拉斯Big藍(lán)洞、蝴蝶和昆蟲(chóng)博物館、里奧普拉諾生物圈保護(hù)區(qū)、里奧普拉諾。
洪都拉斯有趣的地方:瑪雅考古博物館、科潘的瑪雅遺址、特拉海灘、約華湖、洪都拉斯 Big 藍(lán)洞、蝴蝶和昆蟲(chóng)博物館、里奧普拉諾生物圈保護(hù)區(qū)、里奧普拉諾。瑪雅考古博物館位于科潘鎮(zhèn)中心。游客可以從科潘省的首府乘坐公共汽車(chē)。博物館規(guī)模不大,游客也不多。博物館里有一些與瑪雅遺址考古有關(guān)的展品。科潘的瑪雅遺址建在樹(shù)木繁茂、起伏不平的山丘上。它沒(méi)有蒂卡爾高,但也有其獨(dú)特的魅力,是瑪雅文明最重要的遺址之一。廢棄的城堡和宏偉的公共廣場(chǎng)反映了它在10世紀(jì)初被廢棄之前的三個(gè)主要發(fā)展階段。這里有許多精美的石雕,令人回味無(wú)窮,附近的石雕博物館也存放著許多石雕。Terra Beach位于洪都拉斯的北部,是加勒比海南部海岸的絕佳海灘。這里有香蕉船、沖浪等娛樂(lè)項(xiàng)目。還有很多特色小吃,比如紅豆椰奶飯,海鮮湯等等。
wiki的專(zhuān)業(yè)中文翻譯大多只涉及概述。在wiki的英文原文中,GreatBlueHole是由英國(guó)潛水和探險(xiǎn)作家NedMiddleton命名的。以下是關(guān)于原文名稱(chēng)的一小段,不太清楚百度翻譯的視角。在國(guó)外,很少有人在GreatBlueHole前加伯利茲或洪都拉斯,地理上的意思是距離現(xiàn)在的伯利茲城60英里,也就是維基中文翻譯為“伯利茲海岸約60英里”。下圖中的紅星指的是伯利茲城(BelizeCity)。
{2。