總之,在法國,如果是芝士蛋糕的那種,發酵的是FROMAGEBLANC,用來做奶湯或者奶油醬(白醬),是奶酪,是奶酪,用在蛋糕上其實是bogey廉芝士(creamcheese),也就是奶油發酵制成的奶酪,奶油是乳脂,奶味十足,綿軟;忌廉芝士發酵后,奶味不如奶油,但有獨特的奶酪味,微酸,略硬。
回答你的補充問題,fromageblanc本身就是奶酪中的一個分類。它是一種粘稠的液體,乳白色。它的功能主要是做蛋糕或者做飯。原料的作用遠遠超過直接消費的機會。但是公司或者學生食堂也會和果盤之類的一起作為甜品出售(法式甜品翻譯過來就是甜點,但并不都是甜的)。很便宜。中文的音譯真的很混亂。我在網上搜了一下奶油的中文解釋(當然說實話也不忌諱),然后就想通了。總之,在法國,如果是芝士蛋糕的那種,發酵的是FROMAGEBLANC,用來做奶湯或者奶油醬(白醬)。和牛奶一樣,其實是發酵味很濃的精制牛奶。還有高純度的,已經不是液體了,使用前需要用水稀釋。
cream英文是cream,就是奶油。是奶酪,是奶酪,用在蛋糕上其實是bogey 廉芝士(creamcheese),也就是奶油發酵制成的奶酪。兩者的口感和營養是不一樣的。奶油是乳脂,奶味十足,綿軟;忌廉芝士發酵后,奶味不如奶油,但有獨特的奶酪味,微酸,略硬。我個人比較喜歡這個。
3、如何在家自制奶油(忌廉1)把買來的雪糕分成幾份,用保鮮膜冷凍。這樣每次用的時候都可以拿出一小塊來融化,(超級丑瓜備注:我覺得,做一個8寸的蛋糕,1/4塊奶油就夠了。今天用了1/3,太多了,還剩下一些,)2)將需要的凍奶油(蓋上保鮮膜)放入冰箱解凍。順便把干凈無油無水的大盆和打蛋器頭放入冰箱冷藏,3)當雪糕在冰箱里融化到沒有冰碴的時候,就可以取出來準備發送了。4)打之前要準備一盆冰水,最好用冰水打奶油。5)用電動打蛋器中速打10分鐘左右,膏體由粘稠逐漸變硬,可以輕松拉出尖角,不會掉下來。差不多了,(超級丑瓜備注:因為這款面霜已經含糖了,所以不需要再加糖來打發掉。買鮮奶油的話,要酌情分次放糖。