色天下一区二区三区,少妇精品久久久一区二区三区,中文字幕日韩高清,91精品国产91久久久久久最新毛片

首頁 > 遼寧 > 鞍山市 > 帥韓,文言文翻譯資治通鑒周紀一

帥韓,文言文翻譯資治通鑒周紀一

來源:整理 時間:2023-01-18 20:54:51 編輯:好學習 手機版

1,文言文翻譯資治通鑒周紀一

00:00 / 00:5570% 快捷鍵說明 空格: 播放 / 暫停Esc: 退出全屏 ↑: 音量提高10% ↓: 音量降低10% →: 單次快進5秒 ←: 單次快退5秒按住此處可拖拽 不再出現 可在播放器設置中重新打開小窗播放快捷鍵說明

文言文翻譯資治通鑒周紀一

2,翻譯智伯智瑤請地于韓康子康子欲弗智伯怒帥韓魏之甲以

譯文:智瑤向韓康子要地,韓康子想不給。段規說:“智瑤貪財好利,又剛愎自用,如果不給,一定討伐我們,不如姑且給他。他拿到地更加狂妄,一定又會向別人索要;別人不給,他必定向人動武用兵,這樣我們就可以免于禍患而伺機行動了。”韓康子說:“好主意。”便派了使臣去送上有萬戶居民的領地。智瑤大喜,果然又向魏桓子提出索地要求,魏桓子想不給。家相任章問:“為崐什么不給呢?”魏桓子說:“無緣無故來要地,所以不給。”任章說:“智瑤無緣無故強索他人領地,一定會引起其他大夫官員的警懼;我們給智瑤地,他一定會驕傲。他驕傲而輕敵,我們警懼而互相親善;用精誠團結之兵來對付狂妄輕敵的智瑤,智家的命運一定不會長久了。《周書》說:要打敗敵人,必須暫時聽從他;要奪取敵人利益,必須先給他一些好處。主公不如先答應智瑤的要求,讓他驕傲自大,然后我們可以選擇盟友共同圖謀,又何必單獨以我們作智瑤的靶子呢!”魏桓子說:“對。”也交給智瑤一個有萬戶的封地。智瑤又向趙襄子要蔡和皋狼的地方。趙襄子拒絕不給。智瑤勃然大怒,率領韓、魏兩家甲兵前去攻打趙家。出自北宋司馬光主編的《資治通鑒·周紀》。原文:智伯請地于韓康子,康子欲弗與。段規曰:“智伯好利而愎,不與,將伐我;不如與之。彼狃于得地,必請于他人;他人不與,必響之以兵,然后我得免于患而待事之變矣。”康子曰:“善。”使使者致萬家之邑于智伯。智伯悅。又求地于魏桓子,桓子欲弗與。任章曰:“何故弗與?”桓子曰:“無故索地,故弗與。”任章曰:“無故索地,諸大夫必懼;吾與之地,智伯必驕。彼驕而輕敵,此懼而相親;以相親之兵待輕敵之人,智氏之命必不長矣。《周書》曰:將欲敗之,必姑輔之。將欲取之,必姑與之。主不如與之,以驕智伯,然后可以擇交而圖智氏矣,柰何獨以吾為智氏質乎!”桓子曰:“善。”復與之萬家之邑一。智伯又求蔡、皋狼之地于趙襄子,襄子弗與。智伯怒,帥韓、魏之甲以攻趙氏。擴展資料《資治通鑒》是一部多卷本編年體史書,所記歷史有限,上起周威烈王二十三年(公元前403年),下迄后周顯德六年(959年),前后共1362年。全書按朝代分為十六紀,即《周紀》五卷、《秦紀》三卷、《漢紀》六十卷、《魏紀》十卷、《晉紀》四十卷、《宋紀》十六卷、《齊紀》十卷、《梁紀》二十二卷、《陳紀》十卷、《隋紀》八卷、《唐紀》八十一卷、《后梁紀》六卷、《后唐紀》八卷、《后晉紀》六卷、《后漢紀》四卷、《后周紀》五卷。內容以政治、軍事和民族關系為主,兼及經濟、文化和歷史人物評價,目的是通過對事關國家盛衰、民族興亡的統治階級政策的描述警示后人。書名的由來,就是宋神宗認為該書“鑒于往事,有資于治道”,而欽賜此名的。由此可見,《資治通鑒》的得名,既是史家治史以資政自覺意識增強的表現,也是封建帝王利用史學為政治服務自覺意識增強的表現。《資治通鑒》由司馬光總其大成,協修者有劉恕、劉攽、范祖禹3人。自《史記》以下諸史,旁及私記雜說,無所不覽,對《資治通鑒》的討論編次,用力最多。劉攽于漢史、范祖禹于唐史,都有專深的研究。他們分工合作,各自作出了重要貢獻。最后,由司馬光修改潤色,寫成定稿,其中是非予奪,一出于光。其征引史料極為豐富,除十七史外,所引雜史諸書達數百種。書中敘事,往往一事用數種材料寫成。遇年月、事跡有歧異處,均加考訂,并注明斟酌取舍的原因,以為《考異》。《資治通鑒》具有相當高的史料價值,尤以《隋紀》、《唐紀》、《五代紀》史料價值最高。因司馬光一人精心定稿,統一修辭,故文字優美,敘事生動,且有相當高的文學價值,歷來與《史記》并列為中國古代之史家絕筆。于敘事外,還選錄了前人的史論97篇,又以"臣光曰"的形式,撰寫了史論118篇,比較集中地反映了作者的政治、歷史觀點。對歷史上有關圖讖、占卜、佛道等宗教迷信,采取了批判的態度,是史學思想的重要進步。參考資料來源:百度百科--資治通鑒

翻譯智伯智瑤請地于韓康子康子欲弗智伯怒帥韓魏之甲以

3,翻譯智伯智瑤請地于韓康子康子欲弗智伯怒帥韓魏之甲以

這段話 我記得是資治通鑒 智伯之亡里的一段 單獨拿出來解釋 有點沒頭沒尾 便從頭來說吧 我這大多也是拼湊來的 內容太多了 自己打麻煩 有些地方 我了解也不透徹..... 智伯,名瑤,又稱智囊子,春秋來年晉國四卿之一。生年不詳,卒子晉哀公四年(前453年)。智氏為晉大夫逝遨之后,本姓荀,因荀首食邑于知(通智),遂以邑為氏。智氏世為晉大夫,智伯系荀首五世孫,父智中,稱宣子。智宣子有三子,喜愛智瑤,而不喜智宵,決定傳位給智瑤。當時有族人智果反對,認為傳位于智宵為宜。他說,智瑤有很多長處,比如“美鬢長大”,儀表堂堂;“射御足力”,身體健壯,武功很好,“伎藝畢給”,多才多藝;“巧文辯惠”,善于言辭;“強毅果敢”,很有決斷,這些方面都比智宵有優勢,但是,他“心恨”而“不仁”,道德品質不如智宵,有才干而無道德,恐怕對智氏不利。智宣子沒有聽從智果的意見,堅持讓智瑤繼位,在德與才之間,他選擇的是后者。智瑤果然不負其父所望,繼位之后,很有作為。他登上政治舞臺時,正值范、中行二氏被逐,四卿并峙,趙簡子專擅晉國大權,是時六卿傾軋攻伐兼并的斗爭,以范、中行二氏的失敗為一段落,又出現了新的格局。當此之時,趙、魏、韓、智四家角立,大致有兩種可能的結果:或者耳不相下,平分秋色;或者一強崛起,吞并諸弱。智伯果敢勇毅的性格,自然趨使他爭取后一種結果,避免前一種可能。在趙簡子在世時,他積極建功立業,創造條件;簡子辭世,趙氏氣焰暫熄,他很快便駕凌韓、趙、魏三宗之上,擺開蠶食鯨吞的陣勢。掘《史記·趙世家》載,趙簡子于晉出公十七年(前458年)卒。早在晉出公三年,智伯即率師伐齊,顯露才干,建樹威望。在這次戰事中,他確實表現出果敢勇毅的風采。他于合戰前,親自出馬察看齊國軍隊的軍容軍情,觀察齊軍的營壘,不巧馬匹受驚,胡奔亂跑。他在此時,臨變不驚,說:“齊人知余旗,其謂余畏而反(返)也。”乘勢驅馬到齊軍營壘跟前,逼近觀察一番,才返回本營。臨戰前,大夫長武子請示先占卜一下吉兇,智伯說,“以辭伐罪足矣,何必卜!”堅信可以戰而勝之。果然在開戰后大敗齊師,智伯還親自擒獲齊大夫顏庚。晉出公七年和晉出公十一年,智伯還兩次率師伐鄭。數次征討,他為自己樹立起勇武善戰的形象,壯大了智氏的勢力。趙簡子死后,智伯便占據主動,搶先扮演主盟者的角色。他首先同趙、韓、魏三家瓜分了范、中行二氏的故地,此事《戰國策·趙策一》載為“知(智)伯帥趙、韓、魏而伐范、中行氏,滅之”,可見智伯是此事的倡導者和帶頭人。晉出公對四卿的這種行為大為惱怒,向齊、魯兩國求援,欲倚仗兩國的力量討伐目無國君的四卿。結果四卿先發制人,合兵攻打出公。出公兵敗逃住齊國,死于途中。晉出公出逃而死,又給智伯帶來一個操縱晉國政局的機會。他果斷地抓住這個時機,主持立晉昭公的曾孫驕為國君,是為晉懿公。此后,晉國政事皆由智伯決斷。智伯利用有利時機,邁出這關鍵性的一步,晉國的政局為之改觀。原來四家對峙,變為智氏獨強,趙、韓、魏三家相形見絀,智伯開始逐步實現他吞并三家的抱負。然而在他取得了如此成就之后,自身的弱點也比以前暴露得更加充分。智伯的性格缺陷,以《左傳》作者概括得最為精當中肯,謂“知(智) 怕貪而愎”。貪包括貪得無厭,好大喜功,驕奢淫佚;愎包括剛愎自用,不納諫言,獨斷專行。正是這兩個致命缺點,斷送了智氏的基業,并使他自己身敗名裂。早在晉出公十一年伐鄭時,智伯已表現出驕橫的本性。那次趙毋恤與他一同率兵出征,他酒醉之后,強灌趙毋恤喝酒,還動手打了毋恤。盡管如此,他不但沒有賠禮修好,反而在回國之后,向趙簡子建議,讓簡子廢掉毋恤的世子身份。如此專橫的行徑,致使趙毋恤與智氏結怨其深。智伯獨擅晉國大權之后,更加不可一世。他在藍臺與韓康子、魏桓子宴飲,竟在酒宴上戲弄種康子,并且侮辱魏桓子的家臣段規。有人進諫,說這樣做恐怕招夾禍患。智伯大言炎炎,說:“難將由我,我不為難,誰敢興之!”似乎韓、魏諸宗的命脈操縱在他的手里,別人對他是無可奈何,過高地估計自己,而低估了趙、韓、魏三家的力量。同時,智伯的貪相充分暴露。一方面為自己廣建宮室,還向別人吹噓說:“室美夫!”一方面公然向韓、魏、趙三家索要土地。韓、魏兩家顧慮智氏的強盛,不愿公開與他作對,又寄希望于智伯多行不義,廣樹敵人,故各將一個萬戶之邑獻給智伯。及至向趙氏索要蔡、皋狼之地,卻碰了釘子,并由此而引出一場大戰,結束了智伯兼并三家的美夢。向三家索要土地,這種做法顯示出智伯的貪婪,但究其實質,卻是智伯要逐步吞并三家的開端。少量的索取,為蠶食的方法。一旦蠶食受阻,變而為鯨吞。趙氏竟敢不獻土地,智伯便大興問罪之師,并率領韓、魏二氏,攻伐趙氏,意欲剪滅之而占有其地。趙襄子(毋恤)看到形勢不利,退保晉陽(今太原市南晉源鎮一帶),智伯率三家兵圍攻晉陽。重兵圍孤城,智伯首先占有兵力上的優勢和戰局上的主動權。另外,他還占有地利,圍城一年有余未能攻克,又引晉水為助,水灌晉陽,城中變為汪洋澤國,“沉灶產蛙”,灶瞠成了青蛙的天地,城內人們只好“懸釜而炊”,吊起鍋做飯;又沒有糧食,竟至“易子而食”。晉陽城雖然堅固,幾度經營,經得住攻打,但此時已是岌岌可危,很難堅守下去了。只是智伯在這樣有利的形勢下,剛愎自用的性情變本加厲,反而功虧一簣,自得其咎。眼見晉陽被水所困,“城不浸者三版(二尺為一版)”,趙氏指日可滅,智伯躊躇滿志,帶著魏桓子、韓康子巡視水情,忘乎所以地說:“吾乃今知水可以亡人國也。”魏桓子和韓康子聽了這話,心下頓時起疑,魏氏想到汾水可以灌安邑(今運城市附近,屬魏),韓氏想到絳水可以灌平陽(今臨汾市,屬韓)。魏桓子用胳膊肘暗捅韓康子,康子踩了一下桓子的足背,二人心領神會,已包藏著反戈一擊的殺機。智伯對魏、韓兩家的動靜毫不在意,滿以為大功告成,魏、韓二氏根本不足為慮。倒是有個叫郄疵的人注意到一些端倪,向智伯進言:“韓,魏之君必反矣,”智伯不解,郄疵解釋道,原來已經和兩家約好,攻滅趙氏,三分其地。現在晉陽城馬上就要攻破,兩家之君面無喜色,反而有憂慮之態。大概是害怕趙氏滅亡之后,兩家步其后塵。如果出于這樣的考慮,那是—定要反的。智伯不但不信郄疵之言,并且將他的話轉告了魏桓子和韓康子,可能也包含著試探之意。魏、韓二君當然矢口否認,智伯也就心安理得,自以為成功在即,只等進城抓趙襄子了。豈料變起倉猝,趙襄子派張孟談出城,與魏、韓二君聯絡,相約里應外合,共滅智氏。智伯尚沉浸在勝券在握的幻覺中,魏、韓兩家已動手殺掉智氏守護河堤的軍兵,大水反灌智伯軍,軍土救水亂作一團。趙襄子率軍出城正面攻擊,魏、韓兩軍側翼夾擊,智伯的軍隊大敗。智氏全族被誅滅;智伯被殺,還被憤恨不已的趙襄子將頭顱漆為飲器。智伯在很短時間內使智氏盛極一時,超過根基深厚的韓、趙、魏三家,確乎表現山非同一般的才干,所以司馬光評論他為“才有余而德不足”;由于他“貪而愎”,盲目自信,急于求功,不能審時度勢,先期預防韓、魏,故傾刻之間土崩瓦解,身死族滅,從成功的巔峰跌到為千古訕笑的谷底。然而智氏覆滅,也預示了晉國諸卿由一強吞并眾弱的可能性極其微小,因而揭開了三家分晉的序幕。

翻譯智伯智瑤請地于韓康子康子欲弗智伯怒帥韓魏之甲以

文章TAG:帥韓帥韓文言文翻譯

最近更新

  • 釀豆腐的做法,鳳陽釀豆腐的做法是什么

    鳳陽釀豆腐的做法是什么鳳陽釀豆腐原料:嫩豆腐500克,肥瘦豬肉100克,蝦仁25克,雞蛋4個,肉湯150克,熟豬油1000克。做法:1、豬肉切末,蝦仁剁碎加精鹽,濕淀粉拌勻,和蔥, ......

    鞍山市 日期:2023-05-06

  • 不得不的英文,不得不用英語咋說

    不得不用英語咋說2,不得不用英語怎么說1,不得不用英語咋說haveto必須不得不2,不得不用英語怎么說havetomusthave/hastohaveto是不得不的意思haveto ......

    鞍山市 日期:2023-05-06

  • 雞腿怎么燉,如何燉雞腿

    如何燉雞腿攪勻,使醬汁變粘稠,這個燉法本來就是香得很,淀粉15mL,料酒6盎司做法1。材料雞腿9個,加入水淀粉,無一不推薦、將淀粉加點兒水蒜蓉姜汁燉雞腿蒜蓉辣醬燉甜辣口兒雞腿,然后 ......

    鞍山市 日期:2023-05-06

  • 許嵩歌詞,許嵩的歌的歌詞

    許嵩的歌的歌詞http://mp3.baidu.com/2,許嵩的所有歌的歌詞這里有http://zhidao.baidu.com/question/89392278.html汗、 ......

    鞍山市 日期:2023-05-06

  • 西安簡稱,鄭州和西安城市名的英文縮寫

    鄭州和西安城市名的英文縮寫鄭州:Zhongzhou西安:Xian地圖上就這樣寫的2,西安市所在的省市自治區的簡稱是什么西安市是陜西省的省會,陜西簡稱秦,陜我是來看評論的3,西安簡稱 ......

    鞍山市 日期:2023-05-06

  • 紫竹觀音,南越寺觀音為兒子送行紫竹林氏紫竹觀音有靈性

    觀音送孩子是指懷孕的人認為自己的孩子是觀音菩薩送的,而送孩子觀音是單指觀音菩薩的化身,求子的信徒要去南越寺的朱升寺(左邊)為兒子送行,朱升寺(old觀音Temple)觀音為兒子送行 ......

    鞍山市 日期:2023-05-06

  • 公眾號尺寸,信公眾平臺圖文封面圖最佳尺寸多大合適

    信公眾平臺圖文封面圖最佳尺寸多大合適封面圖的尺寸在不同機型、不同屏幕尺寸、不同圖文數目,呈現效果都是有差異的。2,微信公眾平臺圖文信息正文圖片尺寸是多少沒有尺寸的。他會自動壓縮。建 ......

    鞍山市 日期:2023-05-06

  • 我的生日英語作文

    我們吃了一個大蛋糕和一些美味的食物,你不妨寫一篇文章-2作文描述一下,我和我的朋友舉行了一次聚會,我和我的朋友們,我們有一個巨大的生日蛋糕和一些美味的食物,我們一年一次生日,那么難 ......

    鞍山市 日期:2023-05-06

主站蜘蛛池模板: 东城区| 华坪县| 瓦房店市| 兴海县| 马山县| 高清| 北辰区| 石景山区| 改则县| 新余市| 灌云县| 北票市| 北流市| 读书| 十堰市| 沙田区| 信宜市| 广河县| 仪征市| 比如县| 三门县| 蒲城县| 安达市| 沂水县| 安多县| 华池县| 囊谦县| 牟定县| 普兰县| 汶川县| 达日县| 凤山县| 剑河县| 湛江市| 凌海市| 托克托县| 本溪| 同心县| 潜山县| 治多县| 绩溪县|