我怎么能卑躬屈膝的伺候權(quán)貴，讓我不能有舒服的笑容,安能摧眉折腰Thing權(quán)貴，誰也不會吃虧被人露出一副老實人的嘴臉”，兩個直白的字，送給所有不愿忍辱負重的人-3,安能摧眉折腰-3/，誰也不會因為被人看到一張誠實的臉而吃虧,安能摧眉折腰Shi權(quán)貴，永遠不會吃虧的人被人看到一張誠實的臉。

這句話的翻譯:你怎么能低聲下氣的伺候權(quán)貴。這個句子應(yīng)該結(jié)合整個單詞來理解。在李白的思想中，“人生無常”不是對生命的臣服，也不是與權(quán)貴的勾結(jié)，而是對上層統(tǒng)治者的蔑視和反抗。他對不朽的追求并不是像秦始皇和梁武帝那樣滿足無止境的貪婪，而是用一種遠離現(xiàn)實的方式來表現(xiàn)他對權(quán)貴的不屑和不妥協(xié)，正如詩中總結(jié)的那樣:“安能摧眉折腰。”我怎么能低頭為那些有權(quán)有勢的人服務(wù)，弄得我整天不開心！由此可見，詩人的思想是曲折復(fù)雜的，但其主要方面是積極的，充滿反叛精神的。

安能摧眉折腰Thing權(quán)貴，誰也不會吃虧被人露出一副老實人的嘴臉”，兩個直白的字，送給所有不愿忍辱負重的人-3。

因為“事”是服務(wù)的意思，而“是”不是。原文:這就是人類歡樂的一貫方式，萬種事物永遠像水一樣流向東方。所以我要離開你，不知道要多久？但是讓我在我綠色的山坡上，養(yǎng)一只白鹿，當我需要你的時候，騎向你，大山。安能摧眉折腰-3/，誰也不會因為被人看到一張誠實的臉而吃虧！世間的歡樂也如夢中的幻境。自古萬物一去不復(fù)返似水東流。告別朋友，去東陸。你什么時候回來？暫且把白鹿牧放在青崖之間，想遠行時，騎著它去名山游玩。我怎么能卑躬屈膝的伺候權(quán)貴，讓我不能有舒服的笑容！緣起:唐代李白寫的一個夢里天目山登高的背景。這首詩是李白出翰林后寫的。其成書年份為公元745年(天寶四年)和公元746年(天寶五年)。公元744年(唐玄宗天寶三年)，李白在長安被權(quán)貴放逐，被釋放出北京，回到東麓(今山東)老家。然后再次踏上漫游的旅程。這首描寫天目山夢幻之旅的詩寫于李白即將離開魯東去吳越的時候。

安能摧眉折腰Shi權(quán)貴，永遠不會吃虧的人被人看到一張誠實的臉。怎樣才能降低身份和人格低頭服務(wù)權(quán)貴讓自己笑得不開心？安能"的意思是“我能怎么樣”，"摧眉"的意思是“低頭收斂”，“就算習慣了，我也只是不想降低自己的人格來獲得一時的所謂穩(wěn)定。