色天下一区二区三区,少妇精品久久久一区二区三区,中文字幕日韩高清,91精品国产91久久久久久最新毛片

首頁 > 甘肅 > 隴南市 > 兵車行翻譯,古文學(xué)奕的翻譯

兵車行翻譯,古文學(xué)奕的翻譯

來源:整理 時(shí)間:2023-01-27 15:43:32 編輯:好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

1,古文學(xué)奕的翻譯

【原文】 [編輯本段] 弈秋,通國之善弈也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學(xué),弗若之矣。為是其智弗若與?吾曰:非然也。 【譯文】 [編輯本段] 弈秋是全國最會(huì)下棋的人。(有人)讓弈秋教兩個(gè)人學(xué)習(xí)下棋,其中一個(gè)人學(xué)下棋時(shí)專心致志,只聽弈秋的教導(dǎo);而另一個(gè)人雖然在聽著弈秋的教導(dǎo),可是他心里一直認(rèn)為天鵝會(huì)從頭頂飛過,想拿弓箭去射它。雖然他同前一個(gè)人在一起學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)的成果卻不如前面的人。能說這是他的聰明才智不如前一個(gè)人嗎?我說:不是這樣的。

古文學(xué)奕的翻譯

2,白居易的兵車行

兵車行 杜甫 車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰, 爺娘妻子走相送,塵埃不見咸陽橋。 牽衣頓足攔道哭,哭聲直上干云霄。 道旁過者問行人,行人但云點(diǎn)行頻。 或從十五北防河,便至四十西營田。 去時(shí)里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。 邊亭流血成海水,武皇開邊意未已。 君不聞漢家山東二百州,千村萬落生荊杞。 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。 況復(fù)秦兵耐苦戰(zhàn),被驅(qū)不異犬與雞。 長者雖有問,役夫敢申恨? 且如今年冬,未休關(guān)西卒。 縣官急索租,租稅從何出。 信知生男惡,反是生女好。 生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草。 君不見,青海頭,古來白骨無人收。 新鬼煩冤舊鬼哭,天陰雨濕聲啾啾。

白居易的兵車行

3,兵車行 全文作者

兵車行  唐 杜甫  車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。   爺娘妻子走相送(也作“耶娘”大眾翻譯為前),塵埃不見咸陽橋。   牽衣頓足攔道哭,哭聲直上干云霄。    道旁過者問行人,行人但云點(diǎn)行頻。   或從十五北防河,便至四十西營田。   去時(shí)里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。   邊庭流血成海水,武皇開邊意未已。   君不聞漢家山東二百州,千村萬落生荊杞。   縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。   況復(fù)秦兵耐苦戰(zhàn),被驅(qū)不異犬與雞。    長者雖有問,役夫敢伸恨?   且如今年冬,未休關(guān)西卒。   縣官急索租,租稅從何出?   信知生男惡,反是生女好。   生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草。   君不見青海頭,古來白骨無人收。   新鬼煩冤舊鬼哭,天陰雨濕聲啾啾。  譯文  車輛隆隆響,戰(zhàn)馬蕭蕭鳴,出征士兵弓箭各自佩在腰。爺娘妻子兒女奔跑來相送,行軍時(shí)揚(yáng)起的塵土遮天蔽日以致看不見橫跨渭水的咸陽橋。攔在路上牽著士兵衣服頓腳哭,哭聲直上天空沖云霄。   路旁經(jīng)過的人問出征士兵怎么樣,出征士兵只是說按名冊(cè)征兵很頻繁。有的人十五歲到黃河以北去戍守,有的人四十歲到西部邊疆去種田。去時(shí)里長給有的壯丁裹頭巾,他們回時(shí)已經(jīng)白頭還要去守邊疆。邊疆無數(shù)士兵流血形成了海水,武皇開拓邊疆的念頭還沒停止。您沒聽說漢家華山以東兩百州,百千村落長滿了草木。即使有健壯的婦女手拿鋤犁耕種,田土里的莊稼也長得沒有東西行列。況且秦地的士兵又能夠苦戰(zhàn),被驅(qū)使去作戰(zhàn)與雞狗沒有分別。盡管長輩有疑問,服役的人們?cè)醺疑暝V怨恨?就像今年冬天,還沒有停止征調(diào)函谷關(guān)以西的士兵。縣官緊急地催逼百姓交租稅,租稅從哪里出?如果確實(shí)知道生男孩是壞事情,反而不如生女孩好。生下女孩還能夠嫁給近鄰,生下男孩死于沙場(chǎng)埋沒在荒草間。   您沒有看見,青海的邊上,自古以來戰(zhàn)死士兵的白骨沒人掩埋。新鬼煩惱地怨恨舊鬼哭泣,天陰雨濕時(shí)眾鬼啾啾地喊叫。
原文 兵車行(唐:杜甫)  車轔轔,馬蕭蕭,行人弓箭各在腰。耶娘妻子走相送(也作“爺娘”),塵埃不見咸陽橋。牽衣頓足攔道哭,哭聲直上干云霄。    道旁過者問行人,行人但云點(diǎn)行頻。或從十五北防河,便至四十西營田。去時(shí)里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。邊庭流血成海水,武皇開邊意未已。君不聞漢家山東二百州,千村萬落生荊杞。縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無東西。況復(fù)秦兵耐苦戰(zhàn),被驅(qū)不異犬與雞。    長者雖有問,役夫敢申恨?且如今年冬,未休關(guān)西卒。縣官急索租,租稅從何出?信知生男惡,反是生女好。生女猶得嫁比鄰,生男埋沒隨百草。君不見青海頭,古來白骨無人收。新鬼煩冤舊鬼哭,天陰雨濕聲啾啾

兵車行 全文作者

文章TAG:兵車行翻譯兵車行車行翻譯

最近更新

  • 春和景明,春和景明的意思

    春和景明的意思春光和煦,風(fēng)景鮮明艷麗。出自范仲淹的《岳陽樓記》:至若春和景明,波瀾不驚,上下天光,一碧萬頃。至若春和景明:春和,春風(fēng)和煦。景,日光。和應(yīng)該是和煦的意思吧。。希望能幫 ......

    隴南市 日期:2023-05-06

  • 見往事耳,見往事耳 耳的古今意思 孤常讀書

    見往事耳耳的古今意思孤常讀書耳:罷了(語氣助詞)孤:古時(shí)王侯的自稱第一層意思是孫權(quán)闡明自己勸呂蒙讀書的目的。孤王并不是想要讓你像博學(xué)之士那樣天天研究經(jīng)史典籍,而是要你瀏覽一些書籍, ......

    隴南市 日期:2023-05-06

  • 玫瑰的花語,玫瑰的花語有哪些

    玫瑰的花語有哪些愛情美麗{0}2,玫瑰花花語是什么捧花玫瑰:幸福之愛紫玫瑰:憂郁、夢(mèng)幻黃玫瑰:不貞、嫉妒、歡樂、高興、道歉、分開白玫瑰:天真、純潔、尊敬、謙卑粉紅玫瑰:初戀、求愛、 ......

    隴南市 日期:2023-05-06

  • 榴蓮雞煲,榴蓮雞煲的家常做法大全怎么做好吃視頻

    榴蓮雞煲的家常做法大全怎么做好吃視頻主料榴蓮肉100g雞翅根380g紅棗9粒輔料清水適量步驟1.食材:雞翅根和榴蓮肉。2.雞翅根洗凈,焯燙一下。3.將榴蓮肉、雞翅根和洗凈去核的紅棗 ......

    隴南市 日期:2023-05-06

  • 青椒土豆,青椒炒土豆怎么做

    青椒炒土豆怎么做2,青椒土豆的做法步驟圖青椒土豆怎么做好吃1,青椒炒土豆怎么做原料:土豆,青椒,鹽,醋,小紅辣椒,花椒,大蒜,生姜,蔥,味精(隨個(gè)人喜好)做法:1.把土豆去皮,切絲 ......

    隴南市 日期:2023-05-06

  • 韭菜餃子,韭菜餃子餡的做法

    韭菜餃子餡的做法韭菜餃子餡的做法韭菜餃子的做法http://www.sijimeishi.com/siji/mianlei/440.html{0}2,韭菜餃子怎么做原料:韭菜1斤, ......

    隴南市 日期:2023-05-06

  • 英語水果單詞大全100個(gè),水果的英文單詞

    水果的英文單詞fruitFruits[frut]意為:水果,果實(shí),成果,結(jié)果。這個(gè)可以自己從網(wǎng)上搜索,會(huì)有你想要的答案,比如具體的水果:香蕉Banana蘋果Apple梨Pear草莓 ......

    隴南市 日期:2023-05-06

  • 甜酸排骨,甜酸排骨的做法

    本文目錄一覽1,甜酸排骨的做法2,甜酸排骨怎么做3,甜酸排骨怎么做4,甜酸排骨怎么弄1,甜酸排骨的做法甜酸排骨的做法:肉排骨1斤斬成小塊,起油鍋少放的油放生姜2片和蔥,把肉排骨放入 ......

    隴南市 日期:2023-05-05

主站蜘蛛池模板: 包头市| 隆德县| 萨迦县| 福安市| 女性| 出国| 加查县| 酒泉市| 翁源县| 鸡西市| 江西省| 泾源县| 永泰县| 色达县| 界首市| 大埔区| 南乐县| 阿拉善盟| 延安市| 仪征市| 康定县| 崇礼县| 南溪县| 鄂温| 万载县| 马边| 阳曲县| 茶陵县| 南江县| 民权县| 陆川县| 怀集县| 桂林市| 临湘市| 舞阳县| 桦川县| 塔城市| 安顺市| 涿鹿县| 四会市| 莫力|