其實(shí)這句話“紅配綠色，真是扯淡”的意思主要是說在配色的時候，要注意不要把兩種顏色搭配在一起，否則會出現(xiàn)分叉色，很難看，所以這句話翻譯過來就是顏色大紅配大綠，顏色特別難看,紅配green，這是扯淡；紅配黃，流氓；紅配紫，賽屎；紅配藍(lán)，煩,紅配綠色的寓意是:紅色和綠色一點(diǎn)都不協(xié)調(diào)，說明搭配衣服的人水平不高，有些貶低,紅配綠色的寓意是什么。1、紅配綠什么意思紅配綠色的寓意是:紅色和綠色根本不協(xié)調(diào)，說明搭配衣服的人水平不高，有點(diǎn)貶低的意思。其實(shí)這句話“紅配綠色，真是扯淡”的意思主要是說在配色的時候，要注意不要把兩...