”龔景說(shuō),“好,龔景說(shuō),“奇怪,”龔景笑了,”龔景笑了,”龔景笑了,龔景在任時(shí),天甚至三天都沒(méi)有放晴,”齊景公在任的時(shí)候,連續(xù)下了三天的雨雪,卻沒(méi)有放晴,齊景公在任的時(shí)候,下了三天的雪,天還沒(méi)有放晴,景公之時(shí),下了三天的雨雪,卻沒(méi)有下雨,大眾披上了狐白的皮毛。
齊景公在任的時(shí)候,下了三天的雪,天還沒(méi)有放晴。景王穿著一件狐皮大衣,坐在大廳一側(cè)的臺(tái)階上。晏子走進(jìn)法庭,站了一會(huì)兒。龔景說(shuō),“奇怪!下了三天雪,但不冷。”晏子回答:“真的不冷嗎?”龔景笑了。晏子說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)在古代,一個(gè)好的君主吃飽了就想到別人的饑餓,暖了就想到別人的寒冷,閑了就想到別人的辛勞。現(xiàn)在你已經(jīng)沒(méi)有想到別人了。”龔景說(shuō),“好!我被教導(dǎo)過(guò)。”于是他命令人們給饑寒交迫的人們分發(fā)皮衣和糧食。在路上看到,不要問(wèn)他們是哪里人;在巷子里見(jiàn),不要問(wèn)他們是哪個(gè)的;巡視國(guó)家統(tǒng)計(jì),不記得他們的名字。受聘的秀才給兩個(gè)月的伙食,有病困的給兩年的伙食。孔子聽(tīng)了,說(shuō):“晏子可以闡明他的愿望,龔景可以實(shí)行他所實(shí)現(xiàn)的道德政策。”
齊景公在任的時(shí)候,連續(xù)下了三天的雨雪,卻沒(méi)有放晴。龔景穿著一件白色的狐袍,坐在大廳一側(cè)的臺(tái)階上。晏子進(jìn)來(lái)看見(jiàn)龔景,在他身邊站了一會(huì)兒。龔景說(shuō),“奇怪!雨雪三天不冷。”晏子問(wèn)他:“真的不冷嗎?”龔景笑了。晏子說(shuō):“聽(tīng)說(shuō)古代有智慧的皇帝,吃飽了就知道別人的饑餓,暖了就知道別人的寒冷,舒了就知道別人的艱辛。現(xiàn)任君主不如他們。”龔景說(shuō),“說(shuō)得好。我聽(tīng)你的。”他命令人們給饑寒交迫的人分發(fā)衣服和食物。
3、景公令出裘發(fā)粟與饑寒文言文翻譯景公之時(shí),下了三天的雨雪,卻沒(méi)有下雨,大眾披上了狐白的皮毛。晏子進(jìn)入會(huì)場(chǎng),設(shè)立了一個(gè)房間,龔說(shuō),“真奇怪!雨雪三天不冷。”晏子對(duì)他說(shuō):“不冷嗎?”笑吧,晏子說(shuō):“嬰兒聽(tīng)說(shuō)過(guò),古代圣賢知道人吃飽時(shí)的饑餓,暖時(shí)的寒冷,逃時(shí)的勞苦,今天你卻不知道。”龔說(shuō),“好!我聽(tīng)說(shuō)過(guò)生活,”就是讓秋發(fā)小米和饑寒交迫。龔景在任時(shí),天甚至三天都沒(méi)有放晴,龔景腋下夾著一件用白毛制成的皮大衣,坐在正堂前的臺(tái)階上。晏子進(jìn)入宮殿,站了一會(huì)兒,晏子說(shuō),“奇怪!下了三天雪,但不冷。”晏子回答:“不冷嗎?”龔景笑了,晏子說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)古代的賢君吃飽了就知道別人的饑餓,暖和了就知道別人的寒冷,安逸了就知道別人的辛勞。現(xiàn)在國(guó)王不認(rèn)識(shí)其他人了,”龔景說(shuō),“說(shuō)得好!我聽(tīng)了你的教誨。”他命令人們給饑寒交迫的人們分發(fā)皮衣和糧食。