以下是“割席斷交”的文言文及翻譯,”割席斷交“管寧與華歆在園中鋤菜,割席斷交，出自《世說新語德》,寧割席分坐:子不是我朋友,割席分手gēxijuejiāo割掉席子，表示友誼破裂，不再來往,關寧的譯文割席文言關寧割席習語解釋:書名:關寧割席讀音古m原來是《德》第十一篇。

割席分手gēxijuejiāo割掉席子，表示友誼破裂，不再來往。冠寧花心園鋤菜，地里一片金。鋤頭和瓦石沒什么區別，只是抓了扔了。我也嘗過同桌讀書的滋味，那些從玄關門口經過的人，寧愿像以前一樣讀書，讀那些廢書。寧割席分坐:子不是我朋友。東漢靈帝時，管寧和華歆是很好的朋友。管寧和華新一起鋤了菜園，挖出了一塊金子。管寧視黃金與瓦石無異，照常工作。華新把金子拿在手里看了看，然后扔掉了。他們經常同桌學習，幾乎形影不離。有一次，管寧和華歆同桌讀書，突然一個坐轎子的官員從門口經過。管寧還是照?？磿?，華新卻忍不住放下書跑出去看。見他不專心讀書，又敬慕這位官員，管寧就把席子剪了，彼此分開坐。他一臉嚴肅地對華新說:從現在開始，你不再是我的朋友。

1。關寧的譯文割席文言關寧割席習語解釋:書名:關寧割席讀音古m原來是《德》第十一篇。管寧，字佑安，北海許諸(今山東臨朐縣東)人，相傳為管仲。少安分守己，無欲無求。華歆，字，高唐(今山東)人。他是漢高祖的大臣，也是曹魏的官員。關寧:漢末之名；席子:古代人常把席子鋪在地上，坐在上面?，F在的酒叫酒席，是同一個意思；宣勉:宣，車子。復合詞有偏。指古代文人使用的豪華交通工具。一頂王冠，一頂帽子在古代，大夫以上的官員都是由玄關加冕的，意思是你這里的官；接住:握住/拿起。廢書:放下書。座位:座位。古人席地而坐。南朝劉義慶《世說新語·德德》出處:關寧、華歆(xοon)在園中得了一塊金子，鋤頭與瓦石無異，被中國人捉去扔掉。我也嘗過同桌讀書，有人走玄關過門。我寧愿像以前一樣讀書，我愿意讀那些廢書。

割席斷交，出自《世說新語德》。“關寧和華歆的園子里除了菜，地里還有一塊金子，鋤頭和瓦石一樣，中國人抓來扔了，以下是“割席斷交”的文言文及翻譯。歡迎閱讀！”割席斷交“管寧與華歆在園中鋤菜，看到地里有塊金子，鋤頭和瓦石沒什么區別，中國接住扔了。我也嘗過同桌讀書的滋味，那些從廊檐門口經過的人，寧愿像以前一樣讀書，我也寧愿浪費我的書。