3.ThenewswasflashedtoWashingtonandthentoNewYork；這消息被火速發(fā)往華盛頓，然后發(fā)往紐約英語新聞怎么寫,分析英語新聞?wù)Z篇是指導(dǎo)學(xué)生正確寫作英語新聞的關(guān)鍵,英語新聞的標(biāo)題、導(dǎo)語、主體、結(jié)尾各有其獨(dú)特寫法,掌握這些寫法可以進(jìn)一步了解英語新聞?wù)Z言的特點(diǎn),英語新聞主要分標(biāo)題、導(dǎo)語、主體、結(jié)尾等幾部分,下面分別介紹它們的寫法特點(diǎn)新聞英語的簡介,翻譯時(shí)用詞問題，新聞英語的語言有趣易懂，簡潔精煉，用非常經(jīng)濟(jì)的語言表達(dá)豐富的內(nèi)容。

翻譯時(shí)用詞問題，新聞英語的語言有趣易懂，簡潔精煉，用非常經(jīng)濟(jì)的語言表達(dá)豐富的內(nèi)容。因此我們在翻譯過程中應(yīng)盡可能刪去可用可不用但又不影響表達(dá)內(nèi)容完整與準(zhǔn)確的詞。此外，新聞?wù)Z體語言清晰，不能模棱兩可，更不應(yīng)晦澀難懂，但同時(shí)，新聞?wù)Z體又講究表達(dá)有力、敘述生動，因而我們翻譯時(shí)必須在用詞上多加錘煉，表現(xiàn)出新聞文體的總貌

分析英語新聞?wù)Z篇是指導(dǎo)學(xué)生正確寫作英語新聞的關(guān)鍵,英語新聞的標(biāo)題、導(dǎo)語、主體、結(jié)尾各有其獨(dú)特寫法,掌握這些寫法可以進(jìn)一步了解英語新聞?wù)Z言的特點(diǎn)。英語新聞是一種不同于通常所讀的記敘、議論、說明等體裁的語篇。它有自己獨(dú)特的寫法。掌握這些寫法特點(diǎn),是學(xué)習(xí)寫作英語新聞的第一步。英語新聞主要分標(biāo)題、導(dǎo)語、主體、結(jié)尾等幾部分,下面分別介紹它們的寫法特點(diǎn)

news。news，英文單詞，名詞，作名詞時(shí)意為“新聞，消息；新聞報(bào)導(dǎo)”。news在英文中的使用也十分的廣泛。1.Thetelevisionannouncerreadthenewscalmly；電視播音員平靜地念了這則新聞。2.Clicheisafeatureofbadjournalism；使用套語是拙劣的新聞體的特點(diǎn)。3.ThenewswasflashedtoWashingtonandthentoNewYork；這消息被火速發(fā)往華盛頓，然后發(fā)往紐約

undredsofpeoplehavebeenkilledinamassiveearthquakeinJapanthattriggeredadevastatingtsunami.Thequake--themostpowerfultohitJapaninmorethan100years--causedmassivedamageandmanypeoplearemissingandfeareddead.日本的大規(guī)模地震造成數(shù)百人死亡。這次地震引發(fā)了毀滅性的海嘯。這次日本100年來最強(qiáng)烈的地震造成大規(guī)模的損失，許多人失蹤，甚至恐怕已經(jīng)死亡

{4。