其實(shí)，漢語(yǔ)、英語(yǔ)中也是有這種說法和寫法的,如2.我兒子四個(gè)月時(shí)就會(huì)自己看書、看報(bào)了,如2.我兒子四個(gè)月時(shí)就會(huì)自己看書、看報(bào)了,讀書用英語(yǔ)怎么說,漢語(yǔ)中的看書，實(shí)際上是“閱讀書籍”的意思,漢語(yǔ)中的看書，實(shí)際上是“閱讀書籍”的意思,他甚至經(jīng)常是倒拿著書和報(bào)紙看的看書用英語(yǔ)怎么說。
答：1.readthebook.這是我們通常意義上的“看書”的英語(yǔ)翻譯。漢語(yǔ)中的看書，實(shí)際上是“閱讀書籍”的意思。是讀書識(shí)字的人的一種行為。而初學(xué)者在翻譯時(shí)，常套用：看黑板lookattheblackboard而譯成“l(fā)ookatthebook”。其實(shí)，漢語(yǔ)、英語(yǔ)中也是有這種說法和寫法的。如2.我兒子四個(gè)月時(shí)就會(huì)自己看書、看報(bào)了。他甚至經(jīng)常是倒拿著書和報(bào)紙看的
讀書的英語(yǔ):reading擴(kuò)展資料詞性:n.閱讀，讀書，朗讀；讀物；讀數(shù)；v.閱讀（read的ing形式）；adj.閱讀的
{2。
