而“做”一般用于名詞，比如做事、做作業(yè)、做家務(wù)等等,也就是說，要看“左”或“左”后面的詞是動詞還是名詞，所以是-1貢獻(xiàn),“為了祖國貢獻(xiàn)”更準(zhǔn)確,特別提醒:考慮到與“左貢獻(xiàn)，左處置”用法的聯(lián)系，建議寫成“-1貢獻(xiàn)”，而不是“左貢獻(xiàn)”,所以我覺得還是“造”比較好Summary:作出貢獻(xiàn)更好。

“為了祖國貢獻(xiàn)”更準(zhǔn)確。“左”作為單音節(jié)動詞和雙音節(jié)動名詞賓語構(gòu)成短語，表示“從事和進(jìn)行某種活動”，如:左貢獻(xiàn)，處理、調(diào)查、報告、動員。特別提醒:考慮到與“左貢獻(xiàn)，左處置”用法的聯(lián)系，建議寫成“-1貢獻(xiàn)”，而不是“左貢獻(xiàn)”。現(xiàn)代漢語中“左”和“作”的用法區(qū)別比較復(fù)雜，有時也有爭議。根據(jù)著名語言學(xué)家呂叔湘在《現(xiàn)代漢語八百字》一書中提出的觀點，對于具體事物的制造，習(xí)慣上寫“做”，如“做桌子、做衣服、大吵大鬧”。書面語特別是成語中比較抽象、色彩比較豐富的詞，一般都寫成“左”，如“放棄、作廢、反對、作怪、開個價、作曲、寫字、打架、假裝、認(rèn)賊為父”

從語法特征看:賓語是雙音節(jié)動詞，常用“左”。在這種情況下，賓語變成了名物化的動名詞，“作”的動詞性質(zhì)已經(jīng)模糊；賓語是雙音節(jié)名詞，常用“做”來表示做某事或某事。前者包括:報告、測試、比較、補(bǔ)充、改變、處理、指示、調(diào)查、斗爭、分析、貢獻(xiàn)、回應(yīng)、介紹、解釋、決定、努力、判斷、思考、解釋、調(diào)整、妥協(xié)。其中“左”現(xiàn)在也在用，但一般是按照過去的慣例使用。后者，如:做工程，做作業(yè)，閱卷，做家務(wù)，做題目，做事，做生意，做物業(yè)，做項目，做學(xué)習(xí)，做生意。所以我覺得還是“造”比較好

Summary:作出貢獻(xiàn)更好。“make”和“作出”在寫法和意思上沒有太大區(qū)別，但嚴(yán)格來說，“左”一般用于動詞，如:左貢獻(xiàn)、計劃、回復(fù)、評價等。而“做”一般用于名詞，比如做事、做作業(yè)、做家務(wù)等等，也就是說，要看“左”或“左”后面的詞是動詞還是名詞，所以是-1貢獻(xiàn)。“做”作為雙音詞語素的用法:1，做、從事和進(jìn)行某些活動:工作、慶祝生日、做操、做愛、做夢和行動。2、做事或做事情的方式:實踐，3.是，是，充當(dāng)某個身份:打工，當(dāng)官，當(dāng)主人，當(dāng)客人，當(dāng)主人，當(dāng)鬼，當(dāng)媒人，當(dāng)親人。4、制造業(yè):烹。