上海世界圖書出版社的英文表達你要問的正確中文名稱是：上海世界圖書出版公司ShanghaiWorldBookPublishingCompany既然都是英文版的，就不涉及翻譯質量問題。這兩個出版社都是有名的大社，編校質量應該都不錯。所以你就看看圖書的裝幀設計和定價自己來決定吧。2，出版社的英文怎么說Publishinghouse.publishinghousepress一般的出版社都寫為publishinghouse，這個應用廣泛些。publishingcompany，這個給人的感覺是，出版社是個贏利性的...