例如，日本乒乓球運(yùn)動(dòng)員福原愛(ài)稱(chēng)之為愛(ài)情醬，翻譯成中文，意思是小愛(ài),醬:是很親近的人之間的昵稱(chēng),3.醬紫和“紫”是一樣的,一種醬制食品，由磨碎的蝦和蝦醬制成,5、黃醬、醬油、面粉等發(fā)酵醬料，呈現(xiàn)紅色和黃色,2.用醬或醬油腌制:~蔬菜,4.用醬或醬油腌制的泡菜,2.辣醬是用辣椒、大豆等做成的醬。
一、醬的定義:1。由發(fā)酵的豆類(lèi)、小麥等制成的調(diào)味品。:甜面~。豆瓣~。2.用醬或醬油腌制:~蔬菜。~甜瓜。3.像醬一樣的糊狀食物:水果~。芝麻~二。拼音:Jiang III。偏旁:酉四。劃:點(diǎn)、提、豎、撇、橫撇/橫鉤、點(diǎn)、橫、豎、橫折、豎折/豎彎、橫、橫醬。相關(guān)組詞:1。一種醬制食品，由磨碎的蝦和蝦醬制成。2.辣醬是用辣椒、大豆等做成的醬。3.醬紫和“紫”是一樣的。4.用醬或醬油腌制的泡菜。5、黃醬、醬油、面粉等發(fā)酵醬料，呈現(xiàn)紅色和黃色。
醬:是非常親近的人之間的昵稱(chēng)。你不能稱(chēng)呼你的上級(jí)，主要是你的下級(jí)或者和你很熟的同輩。翻譯過(guò)來(lái)一般翻譯成“小……”。例如，日本乒乓球運(yùn)動(dòng)員福原愛(ài)稱(chēng)之為愛(ài)情醬，翻譯成中文，意思是小愛(ài)。比如哥后面加桑，但是加江讓你們更親近。這是一個(gè)用來(lái)增加親密感的稱(chēng)呼。多用于女生。我們會(huì)互稱(chēng)‘XX醬’和‘XX醬’。聽(tīng)起來(lái)很可愛(ài)。如果翻譯過(guò)來(lái)，就是中文‘小XX’的意思。女人有時(shí)會(huì)這樣稱(chēng)呼熟悉她們的男人。男的也可以用，不過(guò)都是用來(lái)稱(chēng)呼熟悉的女生。男人交流的時(shí)候幾乎從來(lái)不用。
3、日本人說(shuō)“醬”是什么意思?君(、)、姜(、)都是人名。小君:一般是長(zhǎng)輩/學(xué)長(zhǎng)對(duì)晚輩(男)的稱(chēng)呼，絕對(duì)不能反過(guò)來(lái)用，也可以作為同齡人之間更親密的稱(chēng)呼。一般身份等級(jí)等代詞在翻譯中是不加后綴的，醬:是很親近的人之間的昵稱(chēng)。你不能稱(chēng)呼你的上級(jí)，主要是你的下級(jí)或者和你很熟的同輩，翻譯的時(shí)候一般翻譯成“小……”桑:是比較正式正式的禮貌稱(chēng)呼。應(yīng)用廣泛，所有關(guān)系都可以叫桑葚，但是熟悉的人之間卻有一種距離感。
