廣東話翻譯，廣東話翻譯普通話知道的說(shuō)下謝謝

來(lái)源：整理時(shí)間：2022-09-20 22:25:37 編輯：廣州本地生活手機(jī)版

本文目錄一覽

1，廣東話翻譯普通話知道的說(shuō)下謝謝
2，粵語(yǔ)翻譯器帶發(fā)音
3，幫我用廣東話翻譯以下兩句謝謝正宗廣東話
4，廣東話用英文怎么說(shuō)
5，翻譯廣東話詞
6，粵語(yǔ)翻譯成漢語(yǔ)
7，廣東話翻譯幾句短句
8，廣東話翻譯

1，廣東話翻譯普通話知道的說(shuō)下謝謝

“冇嘢”表示沒什么“咗”是語(yǔ)氣助詞，這個(gè)語(yǔ)氣助詞不會(huì)跟在“冇嘢”后面如果你的意思是“冇嘢做”那么就是“沒什么事情可以做”的意思

3只降落傘。廣東話即廣州話。即你說(shuō)的香江話

沒有什么事了

廣東話翻譯普通話知道的說(shuō)下謝謝

2，粵語(yǔ)翻譯器帶發(fā)音

是的，粵語(yǔ)翻譯器帶發(fā)音。不錯(cuò)的粵語(yǔ)翻譯應(yīng)用，需要聯(lián)網(wǎng)翻譯，支持從粵語(yǔ)翻譯至漢語(yǔ)，漢語(yǔ)翻譯成粵語(yǔ)的功能，翻譯準(zhǔn)確而又帶有韻味，有了它，你可以聊天的時(shí)候便可以使用粵語(yǔ)通順無(wú)比，有了它，你可以非常簡(jiǎn)單的變成一個(gè)廣東仔，用粵語(yǔ)泡廣東妹紙不是問(wèn)題，還在為不知道如何用粵語(yǔ)聊天而感到煩惱么，這款翻譯應(yīng)用輕松為您解決。粵語(yǔ)，廣東地區(qū)稱為廣東話、廣府話，廣西地區(qū)稱為白話，是一種聲調(diào)語(yǔ)言，屬漢藏語(yǔ)系漢語(yǔ)族漢語(yǔ)方言。是廣東地區(qū)廣府民系和廣西地區(qū)白話人的母語(yǔ)。在中國(guó)南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國(guó)家或地區(qū)，以及海外華人社區(qū)中廣泛使用。關(guān)于粵語(yǔ)的起源，有源自北方中原的雅言、源自楚國(guó)的楚語(yǔ)等說(shuō)法，漢代至唐宋，中原漢人源源不斷地遷徙嶺南，促進(jìn)了粵語(yǔ)的發(fā)展和定型。元明清以來(lái)，粵語(yǔ)的變化較小。粵語(yǔ)是南方方言里面保留中古漢語(yǔ)成分較多的一種，其中最突出的特色就是它較為完整地保留了中古漢語(yǔ)普遍存在的入聲，其聲母、韻母、聲調(diào)與古漢語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)韻書《廣韻》高度吻合。清代學(xué)者陳澧認(rèn)為廣州方言的音調(diào)合于隋唐韻書《切韻》，因?yàn)榍в嗄陙?lái)中原之人徙居廣州，今之廣音，實(shí)隋唐時(shí)中原之音。國(guó)學(xué)大師南懷謹(jǐn)先生認(rèn)為粵語(yǔ)是唐代國(guó)語(yǔ)。粵語(yǔ)主要分布在中國(guó)華南的廣東省中部和西部、廣西東南部、香港特別行政區(qū)、澳門特別行政區(qū)、海南省個(gè)別地區(qū)以及海外華人社區(qū)如澳大利亞、新加坡、北美地區(qū)、東南亞等國(guó)家處廣泛流行。在全球使用粵語(yǔ)人數(shù)甚多，其中在廣東省使用粵語(yǔ)的人口大約有6700萬(wàn)，加上廣西粵語(yǔ)使用人數(shù)大約為2500萬(wàn)、香港700萬(wàn)、澳門55萬(wàn)、泰國(guó)500萬(wàn)、新加坡和馬來(lái)西亞500萬(wàn)、美國(guó)和加拿大200萬(wàn)，全球?qū)⒔?.2億人口使用粵語(yǔ)。?

粵語(yǔ)翻譯器帶發(fā)音

3，幫我用廣東話翻譯以下兩句謝謝正宗廣東話

點(diǎn)解我次次都會(huì)無(wú)啦啦就琳關(guān)于你D嘢伽。以前有邊個(gè)在乎過(guò)我伽感受，對(duì)我溫柔，點(diǎn)過(guò)我只手。

有時(shí)我無(wú)啦啦越離越掛住你!個(gè)誰(shuí)曾經(jīng)在乎過(guò)我噶感受，對(duì)我溫柔d，掂過(guò)我只手！

何時(shí)我每次都不知不覺甘越來(lái)越想你，有邊個(gè)曾在意過(guò)我噶感受，待我溫柔，碰過(guò)我噶手

幫我用廣東話翻譯以下兩句謝謝正宗廣東話

4，廣東話用英文怎么說(shuō)

Cantonese

客家語(yǔ) Hakka 粵菜 Cantonese food 粵繡廣東出產(chǎn)的刺繡粵劇中國(guó)廣東地方戲曲劇種之一,用廣州話演唱,主要流行于說(shuō)粵語(yǔ)的地區(qū)

Cantonese

坎通你是

5，翻譯廣東話詞

因?yàn)橐糇g問(wèn)題我覺得這個(gè)詞有3種可能 1是打瞌睡的意思這個(gè)比較大可能 2 是晚上見 3是晚上來(lái)找你

我覺得聯(lián)系上下文更好分析這個(gè)詞的意思，光憑讀音說(shuō)不準(zhǔn) 晚=蠻、莽診=親，趁，襯，陳。。。好多

晚上出診

是不是冷親

醫(yī)院的醫(yī)生晚上出診

意思是醫(yī)院的醫(yī)生晚上出診

6，粵語(yǔ)翻譯成漢語(yǔ)

你給點(diǎn)誠(chéng)意她，具體是物質(zhì)或者言語(yǔ)上的就要自己實(shí)際情況去感受了

你給一點(diǎn)好處她 OR 你給一點(diǎn)你的想法和意見她

比-給廣東話書面字是“俾”直著翻譯過(guò)來(lái)就是;你給點(diǎn)誠(chéng)意她,你給一點(diǎn)表示她普通話當(dāng)然不是這么講了，就是，你給她一點(diǎn)表示，你給他一點(diǎn)誠(chéng)意

“比”就是給的意思就是你給她一點(diǎn)表示，這女的應(yīng)該是覺得這男的沒有反應(yīng)，應(yīng)該給女孩子一點(diǎn)表示

你俾D表示佢（你給點(diǎn)誠(chéng)意她）

甘翻譯既：師兄啊，你上次不是說(shuō)，要等我來(lái)慶祝，一齊吃蛋糕嗎？為什么現(xiàn)在才來(lái)？你孫子都在讀幼兒園了吧！（在粵語(yǔ)來(lái)說(shuō)是一種幽默的說(shuō)話）放心！我是廣東人，肯定對(duì)！

7，廣東話翻譯幾句短句

1.謝謝。我會(huì)記得愛過(guò)你，祝你幸福。--- 多謝你，我會(huì)記得我愛過(guò)你（或者我中意過(guò)你），祝你幸福。2.你終于脫下虛偽的面具。---- 你終于都除低你虛偽嘅面具喇！（按照粵語(yǔ)說(shuō)話的習(xí)慣，加了個(gè)“你”字和最尾的語(yǔ)氣詞）3.你將會(huì)被誰(shuí)抱緊，唱社么歌哄她開心 ---- 你將會(huì)俾邊個(gè)抱緊，唱咩歌氹佢開心（用“咩”比“乜嘢”好，比較文雅）and，樓上的，“唔該曬”跟這里想表達(dá)的“謝謝”是不一樣意思的！請(qǐng)不要誤人子弟....“唔該” —— 相當(dāng)于英語(yǔ)的“Excuse me”，并沒有“Thank you” 的意思

唔該曬。我會(huì)記住愛過(guò)你，祝你幸福。你卒之除低左虛偽既面具。你會(huì)比邊個(gè)抱緊，唱乜嘢歌氹佢開心？

雖然米水錢可以代表錢.不過(guò)不是說(shuō)隨便用的.通常米是說(shuō)有米就是有錢的意思；水是說(shuō)傍水，就是給錢的意思.至于紙.通常除了銀紙就是錢的意思.就沒有別的說(shuō)法了. 賺錢一般是搵食啦

1.唔該曬，我會(huì)記得我愛過(guò)你，祝你幸福2.你終于肯除低你虛偽噶面具3.你將會(huì)俾邊個(gè)攬實(shí)，唱咩歌令距開心？

唔該曬。我會(huì)記得愛過(guò)你，祝你幸福。你卒之除低左虛偽既面具。你將會(huì)比邊個(gè)攬實(shí)，唱咩歌氹佢開心

8，廣東話翻譯

左有完成時(shí)的時(shí)態(tài)意思就象普通話里的：了例如：我跌左野。（我）（掉）（了）（東西）。做左作業(yè)冇？（做了/做完）（作業(yè)）（沒有）？解析你的句子：失敗左=失敗了但是我們從不說(shuō) 傷心左！沒這說(shuō)法，說(shuō) 我很傷心就行了。就象普通話如果說(shuō)：我傷心了很別扭！如果是說(shuō)：我傷了他的心就可以說(shuō)成：我傷左巨噶心。。。左很明確的放在動(dòng)詞后面！別的動(dòng)詞？例如什么，我再解答咯~~我覺得講解地不錯(cuò)，有沒有分加呀？

好遺憾，你個(gè)白癡居然不可以和我們一齊畢業(yè)。哈，這個(gè)帳怎么算？喂，賊銘，別裝死啊。以為不出聲就沒事啦。鄒？現(xiàn)在想起才知道是你個(gè)撲街（- -粗話）蓄謀已久的陰謀。嗯嗯，不可原諒。什么都不告訴我，都不把我們當(dāng)兄弟啊。 joke，are you afraid？（- -我只翻譯廣東話，我不會(huì)英語(yǔ)）突然安靜下來(lái)的宿舍非常不適應(yīng)啊，有一種想逃離的感覺。不過(guò)我們每個(gè)人都必須要慢慢適應(yīng)，不是嗎？不過(guò)。比起這些，我們剩下的這些人只需要習(xí)慣少了你短暫的寂寞和空虛。你就不同，將要面臨一個(gè)陌生的城市，n多陌生人。加油啦，其實(shí)出去了你并不是一個(gè)人。你帶走了所有人的祝福，有沒有錯(cuò)啊？so（- -又是英語(yǔ)），長(zhǎng)性一點(diǎn)，發(fā)揮你的土賊本色，解決掉鬼佬鬼婆啦。哈哈說(shuō)回來(lái)你都算大牌啦，我這么久沒拿筆的人聽到你要走的消息都忍不住啦。等一下，你確認(rèn)你不是開玩笑？今天不是愚人節(jié)喔。出去了別丟我們一班的臉啊，學(xué)好英文，做了托福他。know?level a?（- -又是英語(yǔ)）要不過(guò)一陣子給人遺送回國(guó)就不好啦。就這樣吧，回放一下這一年半一來(lái)，我們都打發(fā)了不少無(wú)聊的時(shí)光。那些日子真是有趣。一路順風(fēng)啦，最佳損友生。