柴門的歲末，多雨潮濕，特別冷,作品欣賞“夜雨”描寫了農(nóng)民久旱后的喜悅和雨后泥濘道路的恐懼的對(duì)比，表達(dá)了作者深深的鄉(xiāng)愁,雨稀稀拉拉的，擔(dān)心半夜會(huì)變成雨夾雪,翻譯:夜雨瀟瀟，一場(chǎng)細(xì)雨卷走了所有的塵埃，現(xiàn)在的各種情緒和以前完全不一樣了,夜雨瀟瀟冷雨灑著淡淡的灰塵，讓你感覺僵硬而空虛。
1、 夜雨黃景仁翻譯及賞析?夜雨瀟瀟冷雨灑著淡淡的灰塵，讓你感覺僵硬而空虛。久旱之后，我喜歡種麥子，泥巴怕妨礙寄人，我希望半夜變成雪，你先擔(dān)心你的日薪。年底的柴門很冷，所以這一夜兩次想家，翻譯:夜雨 瀟瀟，一場(chǎng)細(xì)雨卷走了所有的塵埃，現(xiàn)在的各種情緒和以前完全不一樣了。久旱逢甘霖滋潤(rùn)著麥田，讓人心情愉悅，泥濘的道路讓人擔(dān)心收不到信。雨稀稀拉拉的，擔(dān)心半夜會(huì)變成雨夾雪，柴火第二天肯定要漲價(jià)。柴門的歲末，多雨潮濕，特別冷，遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的詩人，在這樣的夜晚倍加想家，思念親人。作品欣賞“夜雨”描寫了農(nóng)民久旱后的喜悅和雨后泥濘道路的恐懼的對(duì)比，表達(dá)了作者深深的鄉(xiāng)愁，作者運(yùn)用對(duì)比的方法，比較了久旱后為農(nóng)民帶來的喜悅和雨后為自己寄信的人不敢來的恐懼，突出了詩人當(dāng)時(shí)的矛盾心理。表達(dá)的情感很復(fù)雜，有對(duì)夜雨的愛，有在外漂泊的孤獨(dú)，有書信受阻的恐懼，有生計(jì)無著的痛苦，有深深的思鄉(xiāng)之情。
