特朗普為什么叫川普，特朗普為什么被大家稱作川普

來源：整理時間：2023-07-31 17:39:01 編輯：好學(xué)習(xí) 手機版

1，特朗普為什么被大家稱作川普

唐納德·特朗普（Donald Trump）后面的那個單詞有兩種讀法 1把T和后面分開讀，即T rump 就是特朗普 2把p分開讀，即Trum p 就是川普

特朗普為什么被大家稱作川普

2，特朗普為什么叫川普怎么來的有什么含義

是trump的音譯，有意思的是發(fā)音很像的tramp是流浪漢的意思。

英文名donald trump，因此trump也被音譯為“川普”。

特朗普為什么叫川普怎么來的有什么含義

3，為什么特朗普叫川普

唐納德·約翰·特朗普，英文是：Donald John Trump，”川普“更像是tramp的音譯

trump 發(fā)音而已，可以讀（特朗）普，可以讀（川）普

為什么特朗普叫川普

4，為什么特朗普叫他川普

特朗普是音譯，英文發(fā)音也像川普

至于特朗普為什么叫做川普。是由于因為特朗普的英文是tramp，按音譯來說可以直接為川普，這是臺灣地區(qū)的譯法。而tramp也可以發(fā)音為t-ram-p，這是新華社的《英語姓名譯名手冊》里的標準譯法。

5，為什么叫川普

直接英文音譯過來就是川普，關(guān)于這個名字最近有個段子可以去君不賤的東京熱看一下！

6，特朗普的川普這個名字怎么來的有什么特別的含義么

Trump是他的姓，音譯過來在大陸叫特朗普，港臺地區(qū)譯作川普，其實川普更接近英文發(fā)音！

因為川普的英文名字為：Donald Trump、Donald John Trump、Donald J.Trump，大家記住Trump在西方國家是姓，不是名。發(fā)音Trump，音譯過來在中國大陸稱：特朗普，中國港澳臺地區(qū)叫：川普。按照國際化程度來說，英文表述港澳臺地區(qū)明顯超過大陸，所以川普更接近英文發(fā)音。但是，這個世界是按實力說話的，中國經(jīng)濟實力和軍事實力十分強悍，大陸叫特朗普更加普及廣泛。