大唐西域 Record "大唐西域Record "概論，又稱"西域Record "，12卷。大唐 西域吉的版本有哪些？大唐 西域 Ji的參考價值是多少？清代丁謙寫了《考據錄》，唐朝西域現在的廣義是什么？非常廣泛，敦煌西部，天山南北，中亞，西亞都有“西域”，"大唐 西域錄"卷四十五國0000000。

漢代以來玉門關、陽關以西地區。狹義是指青脊以東，廣義是指通過狹義西域，可以到達的所有地區，包括中西亞、印度半島、東歐、北非。后來也指中國的西部地區。漢書西域簡介:“西域始于孝，為三十六國，后略分五十，皆在匈奴之西，烏孫之南。南北有山。中心有一條河，東西六千多里，南北幾千里。東連漢，有玉門、陽關，西限青山。

清陳康琦《郎謙傳》(卷四):“林文忠受西域賜戒時，文宗特召田。”西域該國主要分布在北部的塔里木盆地、吐魯番盆地和準格爾盆地邊緣，利用高地溶解的水靠綠洲為生。此外，塔里木河和羅布泊是西域區的主要農業和生活水源。因此，這個地區國家的繁榮與水密切相關。根據一些考古學家的判斷，樓蘭因河流改道和羅布泊移民而消亡是主要原因。

廣義上的涵蓋范圍很廣，包括敦煌西部、天山南北、中亞、西亞的“西域”。狹義:不是指漢代都護府管轄的南疆地區西域，而是指從蔥嶺以西到波斯(今阿拉伯半島)的這部分中亞地區。“西域”的狹義，主要與唐朝的疆域變遷分不開。漢代的行政管轄范圍遠至巴爾喀什湖和叢嶺，而在唐代，

大唐西域Notes對于研究古代中亞和南亞歷史具有重要的參考價值。玄奘的記述保存了古印度的大量史料，如古印度的地理、政治、稅收等情況；論杰出的梵語法學家帕尼尼：這本書提供了關于印度著名國王的珍貴史料，如維德巴、阿斯奧卡和卡尼斯卡。

大唐西域紀現存版本較多，主要有:①敦煌寫本；(2)北宋福州殘跡，(3)金兆成集殘跡(以上三種，見1981年中華書局出版的《向達集》大唐 西域古籍三種》)；④南宋資福寺(四輯影印)；⑤明洪武南藏版；⑥上海人民出版社1977年出版的張勛校本版；⑦中華書局1985年出版的“大唐-1/Notes”；⑧1911年日本京都帝國大學文科大學出版的校本。

○○○○○○○○○○○○○○○○國立大學首都一周二十多里。適合粳稻，多倒伏小麥，金，銀，？？石頭，銅，鐵。夏天很熱，土壤多風。風俗暴力，言語粗俗。衣服清新潔白，所謂的奢侈品衣服，晨衣之類的。少點佛法，多點神。伽藍有十座寺廟。以前這個國家有很多福報，扶危濟困，或施藥物，或施舍食物，出行不累。一、謝克羅老城與王興滅漢的故事大城西南十四五里，到謝克羅老城。

其中建有小鎮，周六七里。人杰地靈，也就是這個國家的故都。幾百年前，有一個國王的名字，叫羅矩羅。)統治這個城市，統治印度。聰明，勇敢，鄰國，我不怕。閑時想學佛，好在和尚中推一個善德。當時的修士們不敢聽從他們的命令:想什么都不少做，不求聞達；博學，無畏，有尊嚴。那時候皇族是個老男孩，染了很久的衣服。他的文字優雅，口才好，得到了大眾的推薦，所以響應了他的命令。國王道:“我敬佛，曾遠訪名僧，許多人推薦此仆與我交談。

上學期看了紀錄片《玄奘之路》，對玄奘這個人物很感興趣。我也喜歡在這部紀錄片里扮演玄奘的演員。其實他的真實身份是導演。也愛上了金鐵木導演的各種紀錄片。這學期在圖書館閑逛的時候偶然看到“大唐西域Record”，就借了。本來以為幾天就能看完，但是因為學業和《平凡的世界》的開篇，一時沒時間看，所以花了近三個月才看完。

玄奘大師真是中國著名的翻譯家。他曾經看過大師翻譯的《般若波羅蜜多心經》，對他的文采和翻譯技巧印象深刻。大師的足跡幾乎走遍了印度，這本書也描述了印度幾乎所有國家的風土人情，還有很多傳說。整本書最吸引我的就是這些傳說。大部分是佛的故事，尤其是佛穿越人、動物、外國道路的數量最多。也描述了很多先賢圣賢的往事。比如建國傳說，先賢據理力爭并取得勝利的往事等等。

大唐西域 Record，一部地理史書，又名西域Record，共12卷。玄奘用辯論機寫了一篇散文。這本書是玄奘奉唐太宗之命寫的。寫于貞觀二十年646年。書中總結了玄奘從貞觀元年(貞觀三年)到貞觀十九年西游的經歷。描述了玄奘110個城市、地區、國家的概況，包括疆域、氣候、山川、風俗、人情、語言、宗教、佛寺以及大量的歷史傳說和神話故事。

近年來，印度那爛陀寺遺址、城舊址、羅庫雅翁古寺、阿旃陀石窟相繼被曝光和再現，其中大唐 西域紀的記載在這方面做出了不可磨滅的貢獻。有法語、英語、日語等翻譯，清代丁謙寫了《考據錄》。1977年，上海人民出版社出版了“大唐西域Notes”，并附有新編輯的總目錄，1981年，中華書局影印集“大唐 西域錄三本古籍”(敦煌本、福州本、金本)。