同聲傳譯員是什么樣的職業2，同聲傳譯員是什么怎么樣才能成為這個3，同聲傳譯員是干嘛得4，譯員一般工作會很忙嗎1，同聲傳譯員是什么樣的職業同聲傳譯來（SimultaneousInterpreting），是指譯員以幾乎與講者同時的方式，做口語翻譯，也就是在講者仍在說話時，同聲傳譯員便“同源時”進行翻譯。由于同聲傳譯員必須一邊接收來自講者的訊息知，一邊將訊息盡快傳遞給聽者，因此“一心道多用”這樣的分神能力（Multi-tasking），是譯員的訓練重點。高級口語翻譯職業，按小時收費，價格很高。2，同聲傳譯員...