送東陽馬生序中主人日再食的日是什么意思主人日再食。（日：名詞作狀語，每天；再：有第二次，兩次兩種意思，這里指兩次。）寓逆旅，主人日再食（sì）：在旅館里，每天只吃兩頓飯{0}2，主人日再食的再的意思主人每天只提供兩頓飯。兩次，主人每天喂馬兩次。主人日再食（si）第四聲，在這里讀si，再在這里做、應該是做數詞，兩次，做兩次翻譯！全句的意思老板每天提供兩頓飯{1}3，主人日再食無鮮肥滋味之享翻譯釋義為：“每天只吃兩頓飯，沒有新鮮肥美的東西可以享受。”寄住在旅店主人那里,每天只能吃兩頓,沒有魚肉這些美味可以...