誰知道詩經中子衿的譯文2,子衿的全文和全文注釋3,詩經國風鄭風子衿全文白話譯文1,誰知道詩經中子衿的譯文青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?青青子佩,悠悠我思??v我不往,子寧不來?挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮。——選自《詩經.鄭風》-《子衿》譯文為:君子衣領青又青,悠悠思君傷我心。即使我不去拜訪,難道你就不回音?君子佩玉青又青,悠悠思君傷我懷。即使我不去拜訪,難道你就不能來?君子交往情切切,城邊同游又相別。如果一日不見面,相思若渴如三月。注:子:男士。衿:衣領,此處指學子的衣服。嗣:續...
更新時間:2023-03-18標簽: 子衿原文翻譯誰知道子衿原文及翻譯 全文閱讀金梓的主要內容:全詩描繪了一幅女子在高樓上獨自等待愛人到來的畫面,充分刻畫了女子的單戀心理,表現了女子對心愛之人的向往和等待愛人時的焦慮和怨恨,“青青子衿”“青青子衿”是男人的衣服,女人用對方的衣服來指代自己的戀人,可見女人對男人的情誼之深,對戀人的思念之深。1、子衿主要內容金梓的主要內容:全詩描繪了一幅女子在高樓上獨自等待愛人到來的畫面,充分刻畫了女子的單戀心理,表現了女子對心愛之人的向往和等待愛人時的焦慮和怨恨。是你的衣領是綠色的,我的心情是悠閑的;就算我不去看你,你也不會給我留言嗎?你的衣服是綠色的...
更新時間:2023-04-04標簽: 愛人畫面街上到來等待子衿 全文閱讀本文目錄一覽1,詩經鄭風子衿2,詩經鄭風子衿3,詩經國風鄭風子衿全文白話譯文4,選自詩經鄭風中的子衿5,詩經鄭風子衿的意思6,詩經的鄭風子矜7,詩經鄭風子衿1,詩經鄭風子衿青青子衿,悠悠我心表達的意思是:對心目中的追求表達出非常的向往。后來曹操在《短歌行》中引用的一句:青青子衿,悠悠我心,但為君故,沉吟至今。意思為穿著青衣的士人呀(因為漢代太學生是穿青色的衣裳的),是我心所仰慕的,因為你們的原故,我思考該如何招攬你們。這幾句詩表達了曹操求賢若渴的心情。千秋以來用來貼切形容無限思念的當屬是《詩經·鄭風》里的...
更新時間:2023-02-03標簽: 詩經鄭風子衿詩經鄭風子衿 全文閱讀