說(shuō)起廣東人說(shuō)普通話，鬧出的笑話還真不少。我們兩廣講白話的絕大多數(shù)人，未經(jīng)特別接觸和學(xué)習(xí)壯語(yǔ)，去廣西靖西等地，遇上壯族人，都聽(tīng)不懂他們講的壯話，比如說(shuō)媽媽叫做貓咪，怎么就成了動(dòng)物世界，但我去過(guò)越南，聽(tīng)過(guò)他們?cè)侥现v話，完全聽(tīng)不懂，就算唐代中原語(yǔ)音，我們國(guó)內(nèi)很多會(huì)普通話的人都不一定能直接聽(tīng)得懂。1、如果越南人全用漢越音講話，廣東人聽(tīng)懂嗎？大家有何看法？漢越音是指漢字在越南語(yǔ)里的發(fā)音。在越南語(yǔ)中，來(lái)自漢語(yǔ)的詞匯約占越南語(yǔ)全部詞匯的70％，這些詞的發(fā)音，完全按照漢越音對(duì)照的規(guī)律，受著越南語(yǔ)的影響。我知了哥是粵西人，...