功夫這個(gè)單詞的寫法2，中國(guó)功夫的英文k要不要大寫3，武術(shù)用英文怎么說4，功夫用英語怎么說5，我會(huì)功夫用英語怎么說6，dokungfu什么意思1，功夫這個(gè)單詞的寫法大寫!我是大學(xué)英文系的.2，中國(guó)功夫的英文k要不要大寫需要的。類似于北京這種專門的名詞3，武術(shù)用英文怎么說martialarts是沒有錯(cuò)的我在國(guó)外。4，功夫用英語怎么說kungfu英語直譯中文的我會(huì)功夫iknowkungfu5，我會(huì)功夫用英語怎么說功夫=音譯=kung-fu,意譯=martialarts,“我會(huì)功夫”=Iknowkung-fu...

直到20世紀(jì)六十年代，隨著李小龍的功夫片播放，及由香港著名詠春拳師梁挺將《梁挺詠春》發(fā)揚(yáng)遍及至全球60多個(gè)國(guó)家，Kungfu、Wingtsun等在全球傳播，“功夫”逐漸被傳播開來功夫的英文是kongfu為什么不是gongfu,因?yàn)橥鈬?guó)人不用漢語拼音以外國(guó)人的發(fā)音功夫即為kongfu因?yàn)槲覀冊(cè)谄綍r(shí)為了翻譯方便會(huì)把別的語言的東西稍微變化一下，以便于兩個(gè)民族的人都能最好的理解，在英語里面確實(shí)也有“g”這個(gè)音，但是它一般不跟“ong”連用，而“k”則不同，在英語里面跟“ung”連用倒是合乎他們的語言習(xí)慣，而且念起...