中文單詞“美術(shù)”是上世紀(jì)初五四時(shí)期從日語(yǔ)傳入的，而日語(yǔ)單詞“美術(shù)”是從英語(yǔ)fineart翻譯過(guò)來(lái)的，英語(yǔ)fineart中的“fine”一詞在英語(yǔ)詞典中并沒有具體解釋為特定的意思,19世紀(jì)以后，人們逐漸用fineart來(lái)指代除建筑藝術(shù)以外的所有視覺藝術(shù)，但又進(jìn)一步分為兩類:純美術(shù)(繪畫藝術(shù))和工藝美術(shù)(應(yīng)用藝術(shù))。
artclass英美口譯:藝術(shù)類；美術(shù)class英文釋義:你學(xué)習(xí)繪畫或繪畫課程示例1、iaauditingheartclasssimplyforplease。我旁聽這門藝術(shù)課是為了好玩。2.WesinganddrawattheArtlesson。我們?cè)诿佬g(shù)課上唱歌和畫畫。擴(kuò)展材料:同義詞的用法beaux-arts:美術(shù)；視覺作品的研究與創(chuàng)作英英的解讀:藝術(shù)實(shí)例1視覺作品的研究與創(chuàng)作藝術(shù)展覽昨天重新開放。展覽會(huì)于昨天重新開幕。
2、為什么“ 美術(shù)”的 英文是“Fineart”因?yàn)閒ineart在先，“美術(shù)”是fineart的中文翻譯。Fineart早期的定義是“theartofaesthetics”，中文的“美術(shù)”就是這個(gè)定義的準(zhǔn)確翻譯，中文單詞“美術(shù)”是上世紀(jì)初五四時(shí)期從日語(yǔ)傳入的，而日語(yǔ)單詞“美術(shù)”是從英語(yǔ)fineart翻譯過(guò)來(lái)的，英語(yǔ)fineart中的“fine”一詞在英語(yǔ)詞典中并沒有具體解釋為特定的意思。所以fineart只能作為一個(gè)獨(dú)立的詞條，在藝術(shù)詞典中有專門的解釋，早期的歐洲藝術(shù)創(chuàng)作者人為地強(qiáng)調(diào)“感覺主義”，也稱為“美學(xué)”，以fineart與應(yīng)用藝術(shù)區(qū)分開來(lái)，如用于裝飾和器皿的繪畫和雕塑。所以fineart有“純審美藝術(shù)”之說(shuō)，19世紀(jì)以后，人們逐漸用fineart來(lái)指代除建筑藝術(shù)以外的所有視覺藝術(shù)，但又進(jìn)一步分為兩類:純美術(shù)(繪畫藝術(shù))和工藝美術(shù)(應(yīng)用藝術(shù)。
