中國故事英文版，誰有英文版的中國經(jīng)典的民間故事

來源：整理時間：2023-06-06 11:06:10 編輯：好學(xué)習(xí) 手機(jī)版

本文目錄一覽

1，誰有英文版的中國經(jīng)典的民間故事
2，嫦娥奔月的英語故事短一些
3，英文版的童話故事精衛(wèi)填海和翻譯
4，我國寓言故事的英文版本
5，英語作文一個中國老故事
6，求牛郎織女傳說的英文版

1，誰有英文版的中國經(jīng)典的民間故事

http://www.crystalinks.com/chinamythology.html中國經(jīng)典的民間故事英文版很全！

我就知道《京華煙云》希望你喜歡。

誰有英文版的中國經(jīng)典的民間故事

2，嫦娥奔月的英語故事短一些

Hou Yi obtained not dead Dan. Was known by loose Mongolia that loose Mongolia robs, Chang E from, does not have no recourse swallows down the pill of immortality, became an immortal. The Hou Yi not shed, in the back garden which likes to Chang E, displays the incense table, puts honey food fresh fruit which she usually most likes eating, the remote sacrifice is being attached to own Chang E in the moon. 中文：后羿得到了不死丹。被蓬蒙知道，蓬蒙強(qiáng)奪，嫦娥不從，迫不得已吞下仙丹，成了仙。后羿不舍，到嫦娥喜愛的后花園里，擺上香案，放上她平時最愛吃的蜜食鮮果，遙祭在月宮里眷戀著自己的嫦娥。

嫦娥奔月的英語故事短一些

3，英文版的童話故事精衛(wèi)填海和翻譯

Legend has it that Emperor Yan had a daughter called Nvwa, who was lively, lovely, smart and kind. One day, when she went swimming in the sea, she was engulfed by the wind and waves and sank to the bottom of the sea forever. The girl is not reconciled. Her soul turns into a bird named Jingwei. Jingwei thinks that she has been destroyed by the merciless waves, and that others may also be taken away from her young life. Therefore, she constantly brings twigs and stones from the west mountain and throws them into the sea to fill up the sea. 傳說，炎帝有個女兒叫女娃，女娃活潑可愛，聰明又善良。有一天，女娃到海中游泳時不慎被風(fēng)浪吞沒，永遠(yuǎn)沉入了海底。女娃不甘心，她的靈魂化為了一只名叫精衛(wèi)的小鳥，精衛(wèi)想自己被無情的海浪毀滅了，又想到別人也可能會被奪走年輕的生命，因此不斷地從西山銜來一條條小樹枝、一顆顆小石頭，丟進(jìn)海里，想要把大海填平。

admiring busniess

英文版的童話故事精衛(wèi)填海和翻譯

4，我國寓言故事的英文版本

貓和老鼠一個冬天的下午，貓?zhí)稍谂婧娴奶柕紫拢恐魅思业膲Ω腴]著眼打盹。忽然一只老鼠“哧溜”一下從貓腳邊溜過。貓被驚醒了，睜開眼就破口大罵：“你夜里作崇還不夠嗎？白天還要來騷擾。看我怎么收拾你。”說著就猛撲過去。見此情景老鼠靈機(jī)一動，鉆進(jìn)了墻根的石縫里，轉(zhuǎn)而探出頭來對貓說：“貓大哥，別那么兇。你也不想想，如果沒有了我們，你就沒事可做了，主人家就會把你趕出家門。到那時，你就失業(yè)啦！”話音剛落，就不見了老鼠的蹤影，留下貓?jiān)谀抢镆焕阋焕恪? 這個故事適用于那些不安心本職工作，總是埋怨他人的人。兩棵樹的故事曾經(jīng)有一位主人在一個山坡上同時播下兩顆種子，并以同樣的方法澆灌這兩顆種子。過了幾天，兩顆種子發(fā)芽了，慢慢地鉆出了泥土。一段日子后，小芽長成了小樹苗。主人還是辛勤地培育著。其中一棵不滿足主人的待遇，竭力地遠(yuǎn)伸根須，積極地吸收著大自然恩賜的陽光雨露，因此長得很快。另一棵卻說：“唉，老兄，你何必活得這么累呢！主人會給我們養(yǎng)料的。”那棵小樹只是笑笑。又過了一段日子，一棵長成了大樹，而另一棵還不到它的半腰。那另一棵又發(fā)話了，說：“兄弟，你真是自找苦吃，長那么高大干嗎，每天都經(jīng)歷日曬雨淋，多苦啊！哪象我，有你們擋風(fēng)遮雨。”那一棵也只是微微一笑。幾年后，它在陽光雨露的滋潤下長成一棵參天大樹。而另一棵卻因長期的“營養(yǎng)不良”，還只是一棵彎彎扭扭的小樹。一天，主人開來了一輛卡車，把那棵大樹砍了，運(yùn)去制造物件。那棵小樹見了不禁惋惜而感嘆地說：“老兄啊老兄，你最終還是被砍了。還不如我呢！”大樹聽了鄙夷地說：“我要做個有用的人，怎能像你呢！” 朋友，你知道該學(xué)誰嗎？

英文小故事

5，英語作文一個中國老故事

Notice of A Lecture Attention please! There will be a lecture about how to maintain health, choose healthy food and get away from sickness held on Wednesday. Please find more information about this lecture as follows: Cost: Free

since i was small, i have heard about the great wall, it is very long, a lot of people come to beijingto watch it. in china, there is an old saying“one who fails to reach the great wall is not a hero”. as it is so famous, i want to the site when i have a chance. i see many pictures about the great wall on the books, i also watch it through tv. every time i see it, i feel so eager to reach there. my father traveled there once, he took many pictures, this is the first time i feel so close to the site. i must work hard, so i can have money to go to there

6，求牛郎織女傳說的英文版

全文：On?the?east?bank?of?the?Heavenly?River?lived?a?girl?weaver,?daughter?of?the?Emperor?of?Heaven.She?worked?hard?year?in?and?year?out,?weaving?colourful?clothes?for?gods?and?goddesses.Since?she?lived?all?alone,?the?emperor?took?pity?on?her?and?allowed?her?to?marry?the?cowherd?onthe?west?bank?of?the?river.?However,?she?stopped?weaving?after?she?was?married.Greatly?outraged,?the?emperor?forced?the?girl?back?across?the?river?and?allowed?her?to?join?her Greatly?outraged,?the?emperor?forced?the?girl?back?across?the?river?and?allowed?her?to?join?her.On?the?seventh?day?of?each?autumn,?magpies?would?suddenly?become?bald-headed?for?no the?weaver?met?on?the?east?bank?of?the?river,obvious?reasons?at?all.?According?to?legend,?that?day?the?cowherd?and?the?weaver?met?on?the?east?bank?of?the?river,and?magpies?were?made?to?form?a?bridge?for?them.?And?for?this?reason?the down on theirs heads was born out.擴(kuò)展資料：“纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢（銀河）迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。”在筆者看來，這首詞是在表達(dá)：輕盈的云彩翻弄出巧妙的花樣，兩顆星（牛郎織女）劃過天際帶著惆悵離恨，七夕夜將遙遠(yuǎn)的天河悄悄飛渡。乘秋風(fēng)沾白露和織女團(tuán)聚，見一次就勝過了人間想見無數(shù)。脈脈柔情好像綿綿的流水，難得的相逢卻像短暫的夢，怎忍心看喜鵲搭橋促歸程。只要兩人的愛情始終不渝，又何須早早晚晚常相聚。牛郎織女這對夫妻的愛情故事流傳使世人感動。其實(shí)七夕節(jié)這一天，拜織女的禮儀也很豐富。傳說織女是個紡織高手，縫衣不見縫，能織云錦天衣，故眾人都夸她”天衣無縫“。七夕夜晚月光下，擺一張桌子，桌子置好多吃的東西，大家一面吃花生瓜子，一面朝著織女星座，默念自己的心愿。在古代姑娘們會乞求上天能賦予他們聰慧的心靈和靈巧的雙手，讓自己的針織女紅技法嫻熟。大家都對著星空祈禱自己的姻緣美滿。古有記載到七夕前三日，車馬不通行，相次壅遏，不復(fù)得出，至夜方散，觀其風(fēng)情，似乎不亞于最盛大的節(jié)日春節(jié)。參考資料：人民網(wǎng)-牛郎織女鵲橋相會的故事

Long, long ago, there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (Cowhand). His parents died when he was a child. Later he was driven out of his home by his sister-in-law. So he lived by himself herding cattle and farming. One day, a fairy from heaven Zhi Nu (Weaver Maid) fell in love with him and came down secretly to earth and married him. The cowhand farmed in the field and the Weaver Maid wove at home. They lived a happy life and gave birth to a boy and a girl. Unfortunately, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back. With the help of celestial cattle, the Cowhand flew to heaven with his son and daughter. At the time when he was about to catch up with his wife, the Queen Mother took off one of her gold hairpins and made a stroke. One billowy river appeared in front of the Cowhand. The Cowhand and Weaver Maid were separated on the two banks forever and could only feel their tears. Their loyalty to love touched magpies, so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other. The Queen Mother was eventually moved and allowed them to meet each year on the 7th of the 7th lunar month. Hence their meeting date has been called "Qi Xi" (Double Seventh).希望能幫到你，要是答案還滿意的話，記得采納哦，O(∩_∩)O謝謝~！

搜索了一下，都是這個：A young cowherd named Niulang the cowherd happens across seven fairy sisters bathing in a lake. Encouraged by his mischievous companion the ox, he steals their clothes and waits to see what will happen. The fairy sisters elect the youngest and most beautiful sister Zhinü the weaver girl to retrieve their clothing. She does so, but since Niulang has seen her naked, she must agree to his request for marriage. She became a wonderful wife, and Niulang a good husband . But the Goddess of Heaven finds out that a mortal has married one of the fairy girls and is furious. Taking out her hairpin, the Goddess scratches a river in the sky to separate the two lovers forever thus forming the Milky Way .Zhinü must sit forever on one side of the river while Niulang watches her from afar and takes care of their two children .But once a year all the magpies in the world take pity on them and fly up into heaven to form a bridge over the star Deneb in the Cygnus constellation so the lovers may be together for a single night, the seventh night of the seventh moon. 個人不太滿意，將就看吧。