黑幫片耶路撒冷的拉齊庫內內的原型是誰啊基巴.查比利2，是什么意思希望大家幫忙翻譯一下謝謝了是真的嗎，那不是很糟糕~，小林家的龍女仆的小林家的龍女仆”マジやばくね”マジ＝本當にやばくね＝やばくない（やばい是不好、糟糕的意思，やばくない是やばい的否定形式）在這句話中ね=ない的口語表達，表示否定，不糟糕整句話的意思是“不得了”（真的嗎？不得了阿！感嘆，很贊的意思）マジ是真面目「まじめ」的略語。意思：真的。真實。やばく是形容詞やばい的變形（形容詞連用形）。表示：危險。（有險情）マジやばくな是口語。意思為：真不...